月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

達瑪脂塗劑英文解釋翻譯、達瑪脂塗劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 dammar varnish

分詞翻譯:

達瑪脂的英語翻譯:

【醫】 damar; dammar; resina dammar

塗劑的英語翻譯:

【醫】 epithem; paint; pigment; pigmentum; varnish; vernix

專業解析

達瑪脂塗劑(Dammar Gum Liniment)是一種以天然達瑪脂(Dammar gum)為主要成分的外用制劑。達瑪脂是從東南亞地區龍腦香科(Dipterocarpaceae)樹木中提取的樹脂類物質,其英文術語源自馬來語“damar”,意為樹脂或松脂。該塗劑在傳統醫學和現代工業中均有應用,主要發揮局部保護、成膜或緩釋作用。

從成分分析,達瑪脂主要由萜類化合物(如α-和β-達瑪脂烯)及樹脂酸組成。這種天然樹脂可溶于乙醇、乙醚等有機溶劑,形成具有黏附性的透明塗層,因此常作為藥物載體或皮膚保護劑的基礎材料。在藥劑學中,塗劑(liniment)特指通過摩擦皮膚給藥的液體制劑,達瑪脂塗劑多用于局部炎症緩解或創面護理。

曆史文獻顯示,達瑪脂在19世紀已被《英國藥典》收錄為藥用輔料。現代研究證實其具有低緻敏性和生物降解特性,符合歐盟EC 1223/2009化妝品原料安全标準。在臨床應用方面,新加坡國立大學的研究團隊曾驗證達瑪脂塗劑對表皮輕微燒傷的屏障修複功能,相關成果發表于《天然産物研究》期刊。

網絡擴展解釋

"達瑪脂塗劑"的詳細解釋如下:

  1. 定義與成分

    • 達瑪脂塗劑(Dammar Varnish)是一種以達瑪樹脂(Dammar/Damar)為主要成分的液體制劑。達瑪樹脂是從龍腦香科(Dipterocarpaceae)樹木或貝殼杉屬(Agathis)植物中提取的天然硬樹脂。
  2. 用途

    • 藝術領域:常用于油畫保護,作為酒精清漆原料,可形成透明保護層并增強色彩光澤。
    • 工業與醫藥:在傳統醫藥中可能作為外用塗劑;工業上用于粘合樹脂(如印尼安息香)。
  3. 分類與變體

    • 不同樹種産出的達瑪脂有差異,例如印度産自Vateria indica的白達瑪脂。
  4. 英語對應術語

    • 達瑪脂:Dammar/Damar resin;塗劑:Varnish/Paint。

以上信息綜合了多來源描述,如需進一步驗證可參考植物學或化工專業文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】