嵌塞英文解釋翻譯、嵌塞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 impaction

分詞翻譯：

嵌的英語翻譯：

embed; inlay; wedge

塞的英語翻譯：

a place of strategic importance; fill in; stopper; stuff; tuck
【醫】 tampon

專業解析

在漢英詞典中，“嵌塞”是一個具有特定醫學含義的專業術語，尤其在牙科領域使用廣泛。其詳細解釋如下：

一、漢語釋義

嵌塞（qiàn sè）

指食物殘渣或其他異物被強力擠壓嵌入牙齒鄰面間隙或齲洞内難以清除的現象。常見于牙縫過大、牙齒排列不齊或修複體邊緣不密合的情況，可引發牙龈腫痛、齲齒等問題。

二、英文對應翻譯

1. Food impaction

   最常用譯法，特指食物嵌入牙縫的現象。

   例：Interdental brushes help prevent food impaction.（牙縫刷有助于預防食物嵌塞）

2. Impaction

   廣義指異物嵌入，需結合語境明确為牙科場景。

3. Lodging

   描述異物卡住的狀态，如"food lodging between teeth"（食物嵌塞在牙縫間）。

三、專業場景應用

1. 病因描述

   嵌塞主因包括：

   • 牙齒鄰面磨損形成間隙（Proximal tooth wear）
   • 修複體邊緣懸突（Overhanging restoration margins）
   • 牙列擁擠（Dental crowding）

     來源：中華口腔醫學會《牙周病學臨床指南》

2. 臨床處理

   牙醫常采用鄰面去釉（Interproximal reduction）、修複體調整或牙線指導解決嵌塞問題。

   來源：世界衛生組織《口腔健康基礎幹預指南》

四、權威文獻參考

1. 《牙科術語國際标準》（ISO 1942）

   将“food impaction”列為标準術語編碼D.5.8。

2. 《牛津牙科詞典》第4版

   定義："The forceful wedging of food between teeth due to abnormal proximal contours."

3. 美國牙科協會（ADA）臨床指南

   指出嵌塞是牙周炎繼發性病因（Secondary etiologic factor）。

注意：日常交流中，“塞牙”更口語化（英文：have food stuck in teeth），而“嵌塞”屬于專業術語，常見于醫學文獻與臨床診斷報告。

網絡擴展解釋

"嵌塞"是一個多領域術語，其含義需結合具體語境理解。以下是不同場景下的詳細解釋：

一、通用含義（日常場景）

指物體卡在縫隙中無法自然排出的現象。例如：

• 牙齒嵌塞：食物殘渣卡在牙縫或窩溝中（）
• 建築嵌塞：磚石等材料卡入結構縫隙，如嵌砌牆工藝

二、醫學專業含義（消化系統疾病）

特指糞便嵌塞，即幹硬糞便在直腸内形成團塊阻塞腸道。主要特征包括：

1. 形成原因：長期便秘、纖維攝入不足、藥物副作用（）
2. 臨床表現：排便困難、腹痛腹脹，嚴重時需醫療幹預
3. 處理方法：灌腸、口服軟化劑（如乳果糖）、手法輔助排便，極端情況需手術（）

三、其他潛在應用領域

搜索結果中未明确提及但可類推的場景：

• 工業領域：機械零件卡入縫隙導緻故障
• 地質學：礦物或岩石碎屑填充裂隙

注：若涉及醫療問題（如反複出現嵌塞症狀），建議及時就醫檢查腸道功能或調整飲食結構（）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

按計劃編制預算白開水成交量及未平倉合約初始命令串蛋白消化單獨實體單位距離碼蝶鞍旁的多工電碼傳送菲耳普斯氏手術鈣酯故障罩蔽海上裝卸油號角形天線緩慢地角膜固有質及時地來話累積資本磷┹雜硫代乙酰基硫酸鹽木漿脈搏描記的泡沫收集器噴灑普通會計制度山梨酸酯室管膜雙呋脒腙陶瓷的