收費的長途電話英文解釋翻譯、收費的長途電話的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

toll call

charge; collect fee
【經】 charge collect; fee charging

long distance
【電】 long distance cll; long-distance telephone

指用戶需支付額外費用的跨區域電話通信服務，其核心特征包含以下三點：

收費性（Toll）
區别于本地免費通話，此類通話按時長/距離收取費用。英語對應術語為"toll call"，強調計費屬性（來源：《牛津英漢雙解詞典》）。
長途性（Long-Distance）
通話雙方位于不同電話區號或國家代碼覆蓋區域，例如北京（010）撥打上海（021）。英文表述為"long-distance call" 或"trunk call"（英式用法）（來源：劍橋詞典）。
電話服務本質
基于電信網絡實現的實時語音傳輸，需通過運營商基礎設施（如交換機、光纖）完成跨區域連接（來源：國際電信聯盟術語庫）。

典型場景

計費方式演變

傳統按分鐘階梯計價 → 現代包月套餐制（如含500分鐘長途套餐）→ 互聯網電話（VoIP）按流量計費（來源：電信行業白皮書）。

注：術語定義綜合權威詞典及通信标準機構釋義，實際資費以運營商公示為準。

收費的長途電話是指用戶撥打超出本地區電話網覆蓋範圍的通話服務，通常需要支付額外費用。以下是綜合解釋：

定義與範圍
長途電話指撥打與歸屬地（如城市或地區）區號不同的號碼，超出本地通話網絡覆蓋範圍。例如，北京用戶撥打上海號碼即屬于國内長途，撥打國外則屬于國際長途。
收費方式
- 傳統長途：早期以距離和時長計費，固定電話國内長途曾按6秒0.07元收費，手機長途費曾為0.7元/分鐘。
- IP長途：通過互聯網技術降低資費，如國内IP長途約0.3元/分鐘，但需疊加市話接入費。
- 現狀調整：自2017年起，國内手機長途費已取消，僅國際及港澳台通話仍收取長途費。
費用承擔方
通常由撥號方支付費用，除非接聽方同意承擔（如“對方付費電話”）。
技術影響
隨着光纖和衛星技術普及，長途通話質量提升，資費逐漸下降。例如，部分套餐已包含免費國内長途分鐘數。
與漫遊的區别
長途費基于通話地點與號碼歸屬地關系，而漫遊費是用戶離開歸屬地使用時産生的費用（）。例如，上海用戶在北京撥打上海號碼屬于漫遊+長途（若未取消國内長途費），但接聽仍可能産生漫遊費。

如需更詳細的運營商資費标準，可參考、等來源。