石竹科英文解釋翻譯、石竹科的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Caryophyllaceae

分詞翻譯：

石竹的英語翻譯：

【醫】 Dianthus sinensis L.

科的英語翻譯：

a branch of academic study; family; pass a sentence; section
【化】 family
【醫】 department; family; family systematic
【經】 accountant's department; division head; section

專業解析

石竹科（Caryophyllaceae）是植物分類學中的一個重要科，在漢英詞典中通常對應為“Pink family”或“Carnation family”。以下是關于該科的詳細解釋：

一、基本定義與名稱來源

石竹科得名于其模式屬——石竹屬（Dianthus），其中“石竹”在漢語中指代該類植物的典型形态特征（如竹節狀莖稈）。英文名“Pink family”源于部分屬花瓣邊緣的鋸齒狀裂口（非顔色含義），而“Carnation family”則因著名觀賞花卉康乃馨（香石竹，Dianthus caryophyllus）隸屬本科。

二、主要植物學特征

形态特征：多為草本或亞灌木，莖節常膨大；單葉對生，全緣；花兩性，輻射對稱，花瓣通常5枚，頂端多具裂齒或流蘇狀（如石竹屬）。
花序與果實：聚傘花序或單生；特立中央胎座；蒴果齒裂或瓣裂，種子多數。
分布與生境：全球廣布，尤以北溫帶為多樣性中心，常見于幹旱草原、山地岩石縫隙及海岸環境。

三、經濟與生态價值

觀賞植物：康乃馨、滿天星（Gypsophila）、剪秋羅（Lychnis）等為重要切花和園藝品種。
生态角色：部分物種（如卷耳屬Cerastium）為先鋒植物，可固着沙土；少數為農田雜草（如繁縷Stellaria media）。
傳統藥用：瞿麥（Dianthus superbus）等在中國傳統醫學中用于利尿、通淋。

四、分類與代表性屬

石竹科包含約100屬、2000餘種，核心屬包括：

石竹屬（Dianthus）：康乃馨、石竹
繁縷屬（Stellaria）：繁縷
蠅子草屬（Silene）：麥瓶草
肥皂草屬（Saponaria）：肥皂草（含皂苷，曾用于洗滌）

權威參考來源：

邱園（Kew）世界植物線上：科屬分類系統
密蘇裡植物園Tropicos數據庫：形态特征與分布
《中國植物志》：物種描述與藥用價值
國際植物名稱索引（IPNI）：學名标準

網絡擴展解釋

石竹科（學名：Caryophyllaceae）是中央種子目下的一個植物科，以下從多個角度進行詳細解釋：

1.基本定義與分類地位

石竹科屬于雙子葉植物綱，包含約75-86屬、2000-2200種植物，以草本為主，少數為亞灌木。其典型代表如石竹屬（Dianthus）的植物“洛陽花”（即石竹）。

2.形态特征

莖葉：莖節膨大，具關節；葉多對生，全緣，基部常連合，托葉膜質或無。
花：花輻射對稱，兩性；萼片5（稀4），花瓣5（稀4），常具爪和副花冠片；雄蕊10枚，雌蕊由2-5心皮合生，花柱分離或部分合生。
果實與種子：蒴果，種子彎生，種臍凹陷，種皮紙質。

3.分布與多樣性

廣布全球溫帶，以北半球為主，少數分布于熱帶高海拔或寒帶（如南極洲的Colobanthus quitensis）。中國有30-32屬，約388-400種，涵蓋多種生态類型。

4.經濟價值

觀賞：如石竹（Dianthus chinensis）花形優美，常用于花壇、盆栽。
藥用：全草可入藥，具清熱利尿、散瘀消腫等功效。
生态作用：部分種類可吸收二氧化硫和氯氣，改善環境。

5.典型物種示例

以石竹（洛陽花）為例：多年生草本，株高25-40厘米，葉線狀披針形，花單生或聚傘花序，萼筒帶紫色，花瓣邊緣具齒裂。

以上信息綜合自權威百科和植物學資料，如需進一步了解具體物種或分類細節，可參考來源中的網頁内容。