石竹科英文解释翻译、石竹科的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Caryophyllaceae

分词翻译：

石竹的英语翻译：

【医】 Dianthus sinensis L.

科的英语翻译：

a branch of academic study; family; pass a sentence; section
【化】 family
【医】 department; family; family systematic
【经】 accountant's department; division head; section

专业解析

石竹科（Caryophyllaceae）是植物分类学中的一个重要科，在汉英词典中通常对应为“Pink family”或“Carnation family”。以下是关于该科的详细解释：

一、基本定义与名称来源

石竹科得名于其模式属——石竹属（Dianthus），其中“石竹”在汉语中指代该类植物的典型形态特征（如竹节状茎秆）。英文名“Pink family”源于部分属花瓣边缘的锯齿状裂口（非颜色含义），而“Carnation family”则因著名观赏花卉康乃馨（香石竹，Dianthus caryophyllus）隶属本科。

二、主要植物学特征

形态特征：多为草本或亚灌木，茎节常膨大；单叶对生，全缘；花两性，辐射对称，花瓣通常5枚，顶端多具裂齿或流苏状（如石竹属）。
花序与果实：聚伞花序或单生；特立中央胎座；蒴果齿裂或瓣裂，种子多数。
分布与生境：全球广布，尤以北温带为多样性中心，常见于干旱草原、山地岩石缝隙及海岸环境。

三、经济与生态价值

观赏植物：康乃馨、满天星（Gypsophila）、剪秋罗（Lychnis）等为重要切花和园艺品种。
生态角色：部分物种（如卷耳属Cerastium）为先锋植物，可固着沙土；少数为农田杂草（如繁缕Stellaria media）。
传统药用：瞿麦（Dianthus superbus）等在中国传统医学中用于利尿、通淋。

四、分类与代表性属

石竹科包含约100属、2000余种，核心属包括：

石竹属（Dianthus）：康乃馨、石竹
繁缕属（Stellaria）：繁缕
蝇子草属（Silene）：麦瓶草
肥皂草属（Saponaria）：肥皂草（含皂苷，曾用于洗涤）

权威参考来源：

邱园（Kew）世界植物在线：科属分类系统
密苏里植物园Tropicos数据库：形态特征与分布
《中国植物志》：物种描述与药用价值
国际植物名称索引（IPNI）：学名标准

网络扩展解释

石竹科（学名：Caryophyllaceae）是中央种子目下的一个植物科，以下从多个角度进行详细解释：

1.基本定义与分类地位

石竹科属于双子叶植物纲，包含约75-86属、2000-2200种植物，以草本为主，少数为亚灌木。其典型代表如石竹属（Dianthus）的植物“洛阳花”（即石竹）。

2.形态特征

茎叶：茎节膨大，具关节；叶多对生，全缘，基部常连合，托叶膜质或无。
花：花辐射对称，两性；萼片5（稀4），花瓣5（稀4），常具爪和副花冠片；雄蕊10枚，雌蕊由2-5心皮合生，花柱分离或部分合生。
果实与种子：蒴果，种子弯生，种脐凹陷，种皮纸质。

3.分布与多样性

广布全球温带，以北半球为主，少数分布于热带高海拔或寒带（如南极洲的Colobanthus quitensis）。中国有30-32属，约388-400种，涵盖多种生态类型。

4.经济价值

观赏：如石竹（Dianthus chinensis）花形优美，常用于花坛、盆栽。
药用：全草可入药，具清热利尿、散瘀消肿等功效。
生态作用：部分种类可吸收二氧化硫和氯气，改善环境。

5.典型物种示例

以石竹（洛阳花）为例：多年生草本，株高25-40厘米，叶线状披针形，花单生或聚伞花序，萼筒带紫色，花瓣边缘具齿裂。

以上信息综合自权威百科和植物学资料，如需进一步了解具体物种或分类细节，可参考来源中的网页内容。