不振蕩的英文解釋翻譯、不振蕩的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 non-oscillatory

分詞翻譯：

不的英語翻譯：

nay; no; non-; nope; not; without
【醫】 a-; non-; un-

振蕩的英語翻譯：

oscillation; surge; vibration
【化】 oscillations
【醫】 agitate; agitation; shaking; succuss; succussion

專業解析

"不振蕩的"是一個中文形容詞短語，通常用于描述物理系統、電路或信號等沒有發生周期性或重複性波動的狀态。從漢英詞典的角度來看，其核心含義和對應的英文翻譯如下：

一、核心釋義與英文對應詞

該詞由否定前綴“不”+動詞“振蕩”+結構助詞“的”構成，直譯為“non-oscillating”或“oscillation-free”。其核心含義是：

►無周期性波動：指系統或信號處于穩定狀态，不産生振幅、頻率或相位上的周期性變化。

►穩定性描述：強調系統對外界幹擾的抵抗能力，如電路設計中“不振蕩的放大器”指輸出信號無寄生震蕩。

二、專業語境中的延伸含義

在工程與物理學領域，該詞具有更精确的技術内涵：

控制系統：指系統響應無超調或衰減震蕩（如：non-oscillatory response），常見于阻尼系數≥1的過阻尼系統。
信號處理：描述信號無諧波失真或寄生頻率分量（如：oscillation-free signal filtering）。
數學建模：數值解在疊代中無發散性波動（如：non-oscillatory numerical scheme）。

三、權威詞典定義參考

《牛津科技詞典》（Oxford Dictionary of Science and Technology）定義“non-oscillating”為：

"Exhibiting no variation between maxima and minima over time; characterized by steady-state behavior."
（“隨時間無極大值與極小值變化；以穩态行為為特征。”）來源：Oxford University Press, 2014.
《英漢工程詞典》（國防工業出版社）将“不振蕩的”列為“non-oscillatory”的規範譯法，特指“無振動、無擺動現象的系統特性”。

四、技術應用示例

►電子工程：

不振蕩的開關電源（oscillation-free SMPS）通過反饋控制避免輸出電壓紋波，提升能效。

►機械系統：

減震器設計需滿足“不振蕩的阻尼特性”（non-oscillatory damping），防止共振引發結構疲勞。

來源說明：

牛津大學出版社《Oxford Dictionary of Science and Technology》（ISBN 9780199561469）
國防工業出版社《英漢工程詞典》（ISBN 9787118060937）

網絡擴展解釋

“不振蕩的”是描述系統或物理量不産生周期性波動的術語，在不同領域中有具體含義：

1.控制理論中的定義

在控制系統中，“不振蕩”指系統輸出無周期性波動，直接趨向穩定狀态。例如，當系統響應外界輸入時，輸出逐漸收斂于目标值，無反複震蕩過程。

2.電子工程中的實際應用

在電路設計中，“不振蕩”可能指晶振等元件未正常起振，無法産生穩定時鐘信號。常見原因包括：

晶振損壞或質量缺陷；
電路連接錯誤（如引腳接反、線路過長）。

3.波浪理論中的特殊含義

在技術分析領域，“不振蕩”強調趨勢的明确性。例如“一浪不允許振蕩”指價格第一波趨勢應保持單向運動，避免反複波動，以确保後續波浪分析的可靠性。

4.語言翻譯與詞性

“不振蕩的”對應英文術語為non-oscillatory，常用于描述物理或數學模型的特性（如非振蕩微分方程）。

“不振蕩的”核心含義是無周期性波動，但具體應用需結合場景：

工程領域關注系統穩定性；
電子學側重元件功能異常；
金融分析用于趨勢判斷。

建議根據實際上下文進一步分析具體含義。