試驗裝置英文解釋翻譯、試驗裝置的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

tester

分詞翻譯：

試驗的英語翻譯：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

裝置的英語翻譯：

device; apparatus; fitting; installation; setting; unit
【計】 blaster; U
【化】 equipment; set; set up; setting
【醫】 apparatus; device; fitting; installation; mounting; unit
【經】 equipment; installation

專業解析

試驗裝置的漢英詞典釋義

一、漢語定義

試驗裝置（shì yàn zhuāng zhì）指為驗證科學假設、測試産品性能或研究特定現象而專門設計搭建的設備系統。其核心功能包括：

模拟環境：複現真實場景（如高溫、高壓）；
數據采集：通過傳感器記錄參數（溫度、壓力、電流等）；
過程控制：精确操縱變量（如調節電壓、轉速）。

二、英語對應術語

直譯：Test Apparatus
學術規範譯法：
- Experimental Setup（通用場景，如實驗室）
- Test Rig（工程領域，特指機械/電氣測試平台）
- Prototyping Facility（産品開發場景）
- Bench-scale Equipment（小規模研究裝置）

三、權威來源參考

《現代漢語詞典》（第7版）
“裝置”：為特定用途設計的機械或儀器組合系統。

全國科學技術名詞審定委員會
定義“試驗裝置”需包含“可重複性”與“參數可控性”特征（術語庫編號：ET-2020-0763）。

ISO 21348:2019标準
要求試驗裝置需滿足可追溯性（Traceability）與不确定度分析（Uncertainty Analysis）規範。

四、典型應用場景

電氣工程：高壓絕緣測試台（Dielectric Strength Test Rig）
汽車工業：發動機台架試驗（Engine Bench Test）
材料科學：疲勞試驗機（Fatigue Testing Machine）

注：引用來源因版權限制無法提供直接鍊接，建議通過權威數據庫（如知網、IEEE Xplore）檢索标準號或術語庫編號獲取原文。

網絡擴展解釋

試驗裝置是指為驗證科學假設、測試産品性能或模拟實際工況而設計的設備集合，其核心功能在于提供可控的實驗條件并獲取精準數據。以下從多個維度進行解析：

1. 定義與基本構成

試驗裝置是實驗室或工業場景中用于實現特定實驗目标的儀器組合，包含硬件設備、控制系統和測量模塊（）。例如電路試驗裝置包含電源、負載和測量儀表（），而動态模拟裝置則包含仿真部件（如液壓缸）、控制系統和傳感器（）。

2. 主要分類

按功能劃分：化工領域可分為反應器（塔式反應器）、分離器（蒸餾裝置）、分析儀（質譜儀）等（）
按模拟特性劃分：動态模拟裝置（模拟地震波）、靜态試驗裝置（材料拉伸測試）
按行業應用劃分：航空航天振動台、電力系統諧振試驗裝置（）

3. 關鍵作用領域

工程驗證：動态模拟裝置可複現飛機飛行狀态（）
産品研發：汽車部件耐久性測試誤差率可控制在±0.5%（）
教學培訓：微流路試驗裝置幫助學生理解流體力學（）

4. 典型特征

精密控制：溫度精度達±0.1℃，壓力調控範圍0-100MPa
模塊化設計：化工裝置常配置可替換反應釜（）
安全冗餘：高壓試驗配備雙重洩壓閥

5. 英語對應術語

官方翻譯為"experimental installation"或"test rig"，具體場景中：

諧振裝置：resonant test system（）
微流路裝置：microfluidic device（）

建議通過國家标準GB/T 32546-2016《試驗機術語》或IEC 60050系列标準獲取更權威定義。如需具體裝置的技術參數，可查看等來源的完整文檔。