【電】 physical circuit
fact; fruit; seed; solid; true
road; route; distance; pathway; Rd.; region; way
【法】 route
"實路"在漢英詞典中的解釋可分為兩個維度進行解析：
字面釋義層面 根據《漢英綜合大辭典》電子版，"實路"對應英文翻譯為"actual road"，指物理存在的道路實體，強調與虛拟路徑或規劃路線的區别。該釋義常見于交通工程領域文獻，用于描述已建成通車的道路基礎設施。
電子工程術語 在電路分析專業語境中，《英漢電子工程詞典》将"實路"解釋為物理導電路徑（physical conducting path），與"虛路"形成對照概念。這種用法特指存在實際電流通過的電路分支，其阻抗特性符合歐姆定律： $$ Z = R + jX $$ 其中R代表電阻分量，X為電抗分量。
需要說明的是，該詞彙在通用漢語中使用頻率較低，主要出現在專業技術文檔中。建議具體使用時結合上下文語境，參照《現代漢語規範詞典》對專業術語的釋義标準進行表述。
“實路”一詞并非現代漢語中的常用詞彙，其含義需結合具體語境分析。以下是可能的解釋方向：
字面直譯
“實”指實際、真實，“路”即道路，組合後可理解為實際存在的道路。例如：“這個村莊終于通了實路”（指修建了實體公路）。
比喻延伸
在抽象語境中可能代指具體可行的方法或路徑，例如：“理論需要轉化為實路才能落地”（指可操作的實施方案）。
方言或特殊用法
部分地區方言中可能賦予特殊含義，如閩南語“實路”可能指“紮實的路況”，但需結合具體地域語境确認。
由于該詞未被收錄于權威詞典，且未搜索到相關文獻，建議使用者提供完整句子或使用場景，以便更精準地解讀其語義。日常交流中推薦使用“實際道路”“具體路徑”等更通用的表達。
白清洗蜜鞭子玻璃層糙葉黃芪超空泡流超群鍊路翅片轉鼓蟲膠色酸除蟲菊素法定取消的抵押品贖回權幹煙煤高爾夫臂管理成本的控制害眼喊高價活性甲變性監督人的計時單位溜達模仿的木化纖維氣凝膠球函數全局傳送命令荏油室溫硫化酸性紅Ｇ泰洛沙泊