示例格式英文解釋翻譯、示例格式的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 format sample

give a demonstration
【計】 sample

form; pattern
【計】 format; format detail; formats
【化】 format
【經】 format; forms

在漢英詞典中，“示例格式”指通過典型例句或短語展示詞彙的實際應用場景及語法結構。其核心功能是幫助學習者理解詞語的語義邊界、搭配習慣及跨文化差異，例如：

語義精準化
示例通過真實語境縮小多義詞的範圍，如“打”在“打電話（make a call）”與“打籃球（play basketball）”中呈現不同英文對應詞。劍橋詞典線上版通過顔色标注搭配強度，強化認知記憶。
語法可視化
複合句式示例揭示漢語特殊結構，如“把”字句在例句“請把書放在桌上（Please put the book on the table）”中對應英文SVOA語序，這類對照說明見《現代漢語詞典》漢英雙語版第7章。
文化注釋功能
成語“畫蛇添足”附注例句“This elaborate decoration is like drawing legs on a snake”時，同時标注文化警示符號※，該标注體系參考了Pearson Longman《漢英學習詞典》的語用标記系統。
語域分級标識
商務漢語詞彙如“洽談”會标注[Formal]，并給出例句“雙方代表洽談合作事宜（The representatives negotiated cooperation matters）”，此類語用分級标準源自北京外國語大學漢英詞典編撰規範。

由于未搜索到相關網頁内容，我将基于通用知識對“示例格式”進行解釋：

示例格式指用具體實例展示某種規範或模闆的應用方式，通常包含以下要素：

正确使用建議：

如需具體領域的格式示例（如論文/公文/代碼等），請補充說明應用場景，我将提供針對性解釋。