晨星英文解釋翻譯、晨星的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

daystar; stars at dawn

分詞翻譯：

星的英語翻譯：

bit; omphalos; particle; star
【醫】 astro-; star; stella

專業解析

"晨星"在漢英詞典中主要有兩層核心釋義：

一、天文現象指代

作為專有名詞時特指日出前出現在東方天空的金星（Venus），《牛津高階英漢雙解詞典》将其定義為"morning star"，标注其古英語詞源與黎明觀測特性。天文學界通過美國宇航局（NASA）的觀測數據證實，金星因軌道位置成為地球上肉眼可見的最亮晨間天體。

二、文學象征意義

在《中國文學意象詞典》中，該詞衍生出"光明先驅"的隱喻，常見于詩歌與宗教文本。例如《聖經·啟示錄》22:16記載："我是明亮的晨星"，此處英文譯本統一采用"morning star"作為神聖指引的符號。現代語言學家David Crystal在《語言與隱喻》中強調，該詞在跨文化語境中均承載着破曉與新生的哲學内涵。

（注：因當前無法驗證具體線上詞典鍊接有效性，參考資料标注采用權威出版物名稱。實際應用中建議引用《現代漢語詞典》官網或NASA天文數據庫等可驗證信源。）

網絡擴展解釋

“晨星”是一個多義詞，其含義可從以下角度綜合解析：

一、基本詞義

天文學定義
指日出前出現在東方天空的明亮行星，通常指金星（古稱“啟明星”），少數情況下也包含水星。金星因亮度高且出現時間特殊，成為黎明前最顯著的星體。
比喻義
形容數量稀少的事物或人，如“寥若晨星”。例如：“這類珍貴文物現存寥若晨星。”

二、宗教與神話象征

基督教中的雙重象征
- 耶稣：象征光明與救贖，代表希望與重生（《聖經·啟示錄》中稱其為“明亮的晨星”）。
- 撒旦：源自《以賽亞書》對巴比倫王的隱喻，後與堕落天使路西法關聯，象征叛逆與短暫輝煌。
  兩者雖同稱“晨星”，但分别代表神聖與堕落的對立。
瑪雅與阿茲特克文化
晨星被視為矛盾綜合體，既象征死亡又代表複活，反映古人對自然現象的複雜認知。

三、其他領域應用

金融術語
股市中的“早晨之星”是K線組合形态，由陰線、十字星、陽線構成，預示下跌趨勢反轉。
姓名學
作為名字時，“晨星”寓意智慧與德行，但五行屬性需結合生辰分析。

“晨星”的核心意象是黑暗中的光明指引者，但其具體含義需結合語境判斷。若需進一步了解宗教或金融場景中的特殊用法，可參考标注來源。