團金英文解釋翻譯、團金的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 mat gold

agglomerate; corps; dumpling; group; regiment; roll; round
【醫】 Bol.; bolus; corps; group; mass; massa

aurum; gold; golden; metals; money
【化】 gold
【醫】 Au; auri-; auro-; aurum; chryso-; gold

團金（tuán jīn）指将黃金捶打、卷制或編織成的圓形裝飾物，常見于傳統服飾（如雲肩、霞帔）或器物鑲嵌。英文譯為：

捶揲技法
明代《天工開物·五金》記載金工“捶金為薄，卷作圓團”，描述将金箔卷曲成團狀飾片。故宮博物院藏清代“銀鎏金團壽紋簪”即采用團金工藝鑲嵌（故宮文物編號：故00115842）。
織金工藝
宋代《輿服志》提及貴族命婦“霞帔綴團金雲鳳紋”，指用金絲編織的立體團花。中國絲綢博物館研究表明，此類紋樣需經“掐絲→堆壘→焊接”工序（CSM技術報告）。

“團”取《說文解字》“圜也”之形，“金”特指貴金屬裝飾。該詞始見于元代《老乞大》：“這段子上的團金，可是真金否？”印證其作為貿易品的流通性。

在非物質文化遺産“北京花絲鑲嵌”中，“團金”仍指代傳統技法制作的球形金飾，如“團金葫蘆”象征福祿（工藝傳承人資料）。

權威參考來源

“團金”是遊戲《龍之谷》中的一種特殊貨币，其核心特點如下：

定義與性質
團金不同于普通金币或點券，屬于遊戲内團隊或公會專屬的流通貨币，主要用于購買特殊道具、裝備等。這類道具通常具備獨特屬性，可提升玩家戰鬥能力。
主要用途
- 兌換稀有裝備或限定外觀道具；
- 強化團隊合作道具（如群體增益藥劑）；
- 參與公會專屬活動時作為消耗資源。
獲取方式
玩家可通過以下途徑獲得團金：
- 完成團隊副本、限時活動任務；
- 參與公會戰或跨服競技等多人挑戰；
- 通過拍賣行交易（需注意物價波動和自身經濟實力）。

需注意：以上信息來源于第三方平台，可能與實際遊戲設定存在差異。建議通過《龍之谷》官方渠道或遊戲内指引進一步核實具體規則。