
transmission
在汉英词典视角下,“透射”一词的详细释义如下:
透射(tòu shè)指光线、电磁波或其他能量形式穿过介质而不被吸收或显著散射的过程。其核心英文对应词为transmission,强调能量或波穿越物质的穿透性行为。
例句:玻璃对可见光具有高透射率(Glass has high transmission for visible light)。
光学领域
指光穿过透明或半透明介质(如玻璃、水)的现象,区别于反射(reflection)和吸收(absorption)。专业术语为light transmission,量化指标为“透射率”(transmittance)。
来源:《光学名词术语》(科学出版社)
物理学与工程学
扩展至电磁波(如X射线、微波)穿透材料的行为,例如:
来源:《物理学大辞典》(高等教育出版社)
术语 | 英文 | 核心差异 |
---|---|---|
透射 | transmission | 能量穿越介质 |
穿透 | penetration | 强调突破障碍(含机械力作用) |
折射 | refraction | 光线偏折方向 |
“透射电子显微镜(Transmission Electron Microscope, TEM)利用电子束穿透样品成像,分辨率达原子级别。”
——《材料表征技术》(化学工业出版社,2023版)
释义综合参考《牛津英汉双解大词典》《现代汉语规范词典》及专业学科标准术语库。
透射是光或其他波在通过透明或半透明材料时发生的物理现象,其核心概念和扩展解释如下:
1. 基本定义 当光(或电磁波、机械波)入射到透明/半透明物体表面时,部分能量会穿过介质继续传播,这一过程称为透射。其本质是入射波经折射后从物体另一侧出射的现象。例如阳光穿透玻璃、X射线穿透人体组织等均属此类现象。
2. 物理原理 透射的发生需满足两个条件:
3. 应用领域
4. 相关概念对比 与反射、吸收共同构成能量传播的三种基本形式。透射率越高,材料透明度越强,例如普通玻璃的可见光透射率可达90%以上。
保险业者北美龟草素不揭发真情财务主管草酰一胺存信器超高速缓存带卷标号代课等温面峰值正向电压共线外差害羞回声定域活性碳酸钙建筑工程一切险鸡纳斐酸金碧辉煌的胫骨痛热净水器面部对称性网状皮萎缩诺卡氏菌素耦合线线圈偏瘫步态破坏性损害清理设备气体测量确认判决去氧核糖核酸酶输卵管腹膜的韦太姆氏夹