通用十進制分類系統英文解釋翻譯、通用十進制分類系統的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 Brussels classification system

分詞翻譯：

通用的英語翻譯：

currency; current; general; in common use

十進制的英語翻譯：

【計】 binary-coded decimal; D; decimal; decimal scale; decimal system
decimalism
【經】 decimal scale; decimal system; metric system

分類的英語翻譯：

sort; class; classify; assort; divide; label; staple; system
【計】 categories; categorization; category
【化】 classification
【醫】 classifieation; grouping; systematization; systematize; typing
【經】 classification; classifying; group; sort

系統的英語翻譯：

system; scheme
【計】 system
【化】 system
【醫】 system; systema
【經】 channel; system

專業解析

通用十進制分類系統（Universal Decimal Classification，簡稱UDC）是一種國際通用的文獻分類體系，主要用于圖書館、檔案館及信息管理領域，通過數字和符號組合實現多學科知識的層級化組織。其核心特點包括：

分類結構與符號系統
UDC以阿拉伯數字為主幹，采用十進制擴展原則，将知識劃分為10個主類（如000-計算機科學、100-哲學），每個主類可進一步細分至小數點後多位（例如"54"表示化學，"546"代表無機化學）。系統還包含輔助符號，如冒號（:）表示主題關聯、加號（+）表示并列概念、括號限定適用範圍。這種組合式設計支持複雜主題的精确标引，例如"61:616-005.8"可表示“醫學與流行病學關聯研究”。
多語言兼容性與國際标準地位
由比利時學者Paul Otlet與Henri La Fontaine于1905年基于杜威十進制分類法改良而成，UDC目前已被翻譯為40種語言，覆蓋130多個國家的學術機構。國際标準化組織（ISO）将其認證為信息檢索國際标準（ISO 999），中國國家圖書館亦采用其作為外文文獻編目依據。
跨學科應用場景
在數字資源管理領域，UDC通過URI持久标識符實現語義網關聯數據整合，例如英國國家檔案館采用UDC編碼曆史文獻的數字元數據。研究顯示，其多維分類能力較單一線性體系提升約37%的跨庫檢索效率。

權威參考文獻：

國際UDC聯盟官網（https://www.udcc.org）
國際标準化組織ISO 999技術文檔（https://www.iso.org/standard/77934）
劍橋大學信息工程學報（https://www.cambridge.org/core/journals/advances-in-library-administration）

網絡擴展解釋

通用十進制分類系統（Universal Decimal Classification，UDC）是一種國際通用的文獻分類法，主要用于圖書館、檔案館及信息管理領域。以下是其核心要點：

1.基本定義與起源

UDC是在《杜威十進分類法》第6版基礎上發展而來，由比利時學者P.-M.-G.奧特萊和H.-M.拉封丹于19世紀末編制。
最初以法文分冊形式出版（1899-1905年），1927年更名為《國際十進分類法》。

2.結構與特點

十進制擴展：采用數字和符號組合表示分類層級，通過添加小數點細分主題。例如：
- 主類用一位數字（如“5”表示數學、自然科學）；
- 子類通過擴展數字細化（如“53”為物理學，“535”為光學）。
多維度組合：支持符號（如“+”表示跨學科、“:”表示關系）靈活組合類目，適應複雜主題分類。

3.應用與影響

全球使用：被100多個國家的10餘萬機構采用，涵蓋圖書、期刊、電子資源等。
多語言版本：已有20餘種語言版本，適用于多語種文獻管理。

4.與“十進制”的關系

UDC的“十進制”指分類層級的遞進方式（每級細分用一位數字），而非數學中的十進制計數系統。數學中的十進制是數值表示方法（滿十進一）。

如需更完整的分類表或符號規則，可參考國際UDC聯盟的官方資料。