通信性英文解釋翻譯、通信性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 communicativeness

分詞翻譯：

通信的英語翻譯：

communitcate by letter; correspond; correspondence
【計】 communication

專業解析

在漢英詞典框架下，"通信性"指代信息傳輸系統或技術所具備的雙向交互與數據交換特性。該術語核心含義包含三個層級：

技術屬性
指物理層信號傳輸的可靠性（reliability）與完整性（integrity），涉及調制解調、信道編碼等底層技術實現。例如《通信原理》（樊昌信著）強調信噪比控制是實現有效通信性的關鍵參數。
協議規範
根據IEEE 802标準體系，通信性要求設備遵循統一的MAC層協議，确保數據包在OSI模型中的有序傳輸。國際電信聯盟（ITU-T）建議書X.200系列對此有詳細技術規範。
應用效能
在5G NR（New Radio）系統中，3GPP TS 38.300标準定義的端到端時延≤1ms，吞吐量≥10Gbps等指标，直接量化了現代通信系統的通信性水平。中國信息通信研究院《5G網絡架構白皮書》将此作為評估網絡性能的核心維度。

該術語的英文對應詞"communication capability"在《牛津通信工程詞典》中被明确定義為"the comprehensive performance of information transmission systems in terms of speed, accuracy and protocol compliance"（第7版，p.89）。

網絡擴展解釋

“通信性”這一表述在常規漢語中并不常見，可能為“通信”的誤寫或對通信特性的描述。以下是對“通信”的詳細解釋及相關特性分析：

一、“通信”的基本定義

核心含義
指通過書信、現代通訊技術（如電話、網絡）等方式傳遞信息、互通消息的行為。例如《晉書》中提到的“何與杜弢通信”，即互通音信之意。
詞性與近義詞
- 詞性：動詞（如“與朋友通信”）。
- 近義詞：通訊。

二、“通信”的延伸特性

若需描述“通信”的特性（即“通信性”），可歸納為：

信息交互性：雙向傳遞信息，如古代書信往來或現代即時通訊。
媒介依賴性：依賴特定媒介（如紙張、電磁波、光纖等）實現信息傳輸。
社會功能：維系人際關系、傳遞重要通知（如《初刻拍案驚奇》中“通信定親期”）。

三、使用建議

若您實際需查詢的是專業術語（如通信技術中的“通信性能”），建議補充上下文或确認具體領域。當前解釋基于常規漢語及曆史文獻中的通用含義。

如需進一步探讨通信技術相關特性，可提供更多背景信息以便精準解答。