痛覺阈英文解釋翻譯、痛覺阈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 pain threshold

分詞翻譯：

痛覺的英語翻譯：

sense of pain
【醫】 algaesthesis; algesia; algesthesia; algesthesis; pain sense

阈的英語翻譯：

threshold
【計】 threshold
【化】 threshold
【醫】 schwelle; threshold

專業解析

痛覺阈 (Tòngjué Yù) 的漢英詞典釋義與醫學解析

痛覺阈（Pain Threshold）是一個生理學和心理學交叉領域的重要概念，指人體感知到刺激轉變為疼痛所需的最小刺激強度或能量值。它标志着從無痛覺到有痛覺的臨界點，是評估個體疼痛敏感性的核心指标。

一、核心定義與中英對照

中文術語：痛覺阈 (Tòngjué Yù)
英文術語： Pain Threshold
定義：個體能夠首次将某種物理或化學刺激識别為“疼痛”時，該刺激所必需達到的最低強度或能量水平。低于此阈值的刺激通常僅引起非痛覺感受（如觸覺、溫覺）。

二、詳細解釋與機制

生理基礎：
- 痛覺阈與傷害性感受器 (Nociceptors) 的激活密切相關。這些位于皮膚、肌肉、關節和内髒的遊離神經末梢，專門負責檢測潛在或實際的組織損傷刺激（如機械損傷、極端溫度、化學物質）。
- 當刺激強度達到或超過痛覺阈時，傷害性感受器被激活，産生神經信號，經由傳入神經纖維（主要是Aδ纖維和C纖維）傳遞至脊髓和大腦，最終被感知為疼痛。
與痛覺耐受阈的區别：
- 痛覺阈 (Pain Threshold)：是感知疼痛的起點（“開始感到痛”）。
- 痛覺耐受阈 (Pain Tolerance Threshold)：是能夠忍受疼痛而不采取逃避行為的最大刺激強度（“能忍受到多痛”）。兩者相關但概念不同，耐受阈受心理社會因素影響更大。
測量方法：
- 常用實驗方法包括：壓力測痛法（如用測痛儀逐漸加壓）、熱輻射測痛法（如用激光或熱燈聚焦加熱皮膚）、冷痛測試（如冷加壓試驗）、電刺激測痛法等。記錄受試者首次報告“痛”時的刺激強度即為痛覺阈。

三、影響因素

痛覺阈并非固定不變，受多種因素影響：

生理因素：遺傳差異、年齡（兒童和老人可能更敏感）、性别（研究顯示女性平均痛覺阈可能略低于男性）、激素水平（如月經周期）、局部組織狀态（炎症會顯著降低痛阈）。
心理因素：注意力分散可提高痛阈，焦慮、恐懼、抑郁、災難化思維會降低痛阈。預期和過往疼痛經曆也起重要作用。
病理狀态：某些疾病如偏頭痛、纖維肌痛、神經病理性疼痛（如糖尿病神經病變）常伴隨痛覺阈降低（痛覺過敏）。而部分感覺神經病變可能導緻痛覺阈升高。
環境與文化因素：文化背景、社會支持、環境壓力也可能間接影響痛覺感知。

四、臨床意義

疼痛評估：測量痛覺阈是量化個體疼痛敏感性的客觀手段之一，輔助診斷（如鑒别痛覺過敏）和評估治療效果。
藥物研發：鎮痛藥（如阿片類、非甾體抗炎藥）的療效評價常涉及其對痛覺阈的影響。
疾病機制研究：痛覺阈的變化有助于理解慢性疼痛疾病（如纖維肌痛）的神經生物學機制。

參考資料來源：

International Association for the Study of Pain (IASP) - Pain Terminology: IASP官網提供的權威疼痛術語定義和解釋。https://www.iasp-pain.org/resources/terminology/ (核心定義與機制)
National Institutes of Health (NIH) - Pain: Hope Through Research: NIH下屬國家神經疾病和中風研究所發布的關于疼痛的科普與研究綜述。https://www.ninds.nih.gov/Disorders/Patient-Caregiver-Education/Hope-Through-Research/Pain-Hope-Through-Research (痛阈與耐受阈區别)
Academic Textbook Excerpts (e.g., Wall & Melzack's Textbook of Pain): 疼痛學經典教材章節，詳細闡述痛覺測量方法與生理機制。(測量方法、臨床意義)
Peer-reviewed Journals (e.g., Pain, The Journal of Pain): 疼痛領域頂級期刊發表的研究論文，探讨痛覺阈的影響因素及其在特定疾病（如纖維肌痛）中的變化。(影響因素、臨床意義)

網絡擴展解釋

痛覺阈（又稱痛阈）是指引起人體疼痛所需的最小刺激強度，是衡量個體對疼痛敏感程度的重要指标。以下是詳細解釋：

1.基本定義

痛覺阈是疼痛感知的臨界點，當外界刺激（如壓力、溫度、電擊等）達到或超過該阈值時，人體會首次感受到疼痛。例如，聲壓級達到140dB時會觸發痛覺阈。
根據刺激類型，痛阈可分為壓痛阈、溫度痛阈、電痛阈等，不同測量方法對應不同場景。

2.分類與差異

痛知覺阈（痛阈）：開始感知到疼痛的最小刺激強度，如針尖輕刺皮膚時首次産生痛感。
痛耐受阈：個體能忍受的最大疼痛刺激強度，超過此阈值會引發強烈不適或無法承受。
個體差異：不同人對相同刺激的痛阈可能差異顯著，且身體不同部位（如指尖與背部）的阈值也不同。

3.臨床意義

疼痛敏感性評估：阈值越低，說明個體對疼痛越敏感（如痛覺過敏）；阈值越高則耐受性越強。
疾病診斷：某些疾病（如神經病變、纖維肌痛）會導緻痛阈異常，通過測量可輔助診斷。

4.測量方法

常見方法包括壓痛測量（用壓力儀測試皮膚）、熱刺激法（如激光或熱水）等，需确保測試的标準化以提高準确性。

痛覺阈是疼痛感知的起點，反映個體的疼痛敏感性，受生理、心理及環境因素共同影響。如需更專業的測量數據或臨床應用，建議參考醫學文獻或咨詢疼痛科專家。