通道命令字英文解釋翻譯、通道命令字的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 CCW; channel command word

【計】 CC; channel command

letter; printing type; pronunciation; word; writings
【計】 graphtyper; W; WD; word

通道命令字（Channel Command Word, CCW）是計算機體系結構中用于控制I/O通道操作的核心指令單元，其功能與結構可從中英文術語對照及技術原理角度闡釋如下：

漢英對照釋義
- 通道（Channel）：獨立于CPU的專用I/O處理器，負責管理外設與内存的數據傳輸（英文：I/O channel）。
- 命令字（Command Word）：包含操作指令、數據地址及控制标志的機器字（英文：Command Word）。
- CCW完整定義：一組預編程指令，指導通道執行如讀、寫、定位等I/O操作（英文：Channel Command Word）。
CCW數據結構
典型CCW包含以下字段（以IBM S/360架構為例）：
- 操作碼（Command Code）：指定I/O操作類型（如READ=0x02, WRITE=0x01）。
- 數據地址（Data Address）：内存中數據緩沖區的起始地址。
- 标志位（Flags）：控制鍊式操作（Command Chaining, Data Chaining）、中斷行為等。
- 計數字段（Count）：傳輸數據的字節長度。

通道程式（Channel Program）：多個CCW組成的指令序列，存儲于内存中。通道控制器按序解析CCW，實現複雜I/O任務（如磁盤多塊讀寫）。
鍊式執行：
- 命令鍊（Command Chaining）：當前CCW執行完畢後，自動跳轉至下一CCW地址，支持多操作組合。
- 數據鍊（Data Chaining）：将單個I/O操作的數據分散到多個内存區域。
硬件交互：通道控制器通過CCW中的地址與計數信息，直接與内存控制器（如DMA）協同完成數據傳輸，無需CPU介入。

IBM z/Architecture手冊
CCW的标準化定義源于IBM大型機架構，其操作碼與标志位規範詳見：

IBM z/Architecture Principles of Operation (Chapter 10: I/O Operations).

IBM Documentation
計算機體系結構經典文獻
Hennessy & Patterson《計算機體系結構：量化研究方法》詳解CCW在I/O子系統中的優化設計（Chapter 6: Storage Systems）。

注：CCW機制是早期大型機（如IBM S/370）的核心技術，現代系統雖采用更高級I/O模型，但其設計思想仍影響DMA控制器與RDMA協議。

通道命令字（Channel Command Word，CCW）是計算機系統中用于控制輸入/輸出（I/O）操作的核心指令，其功能及特點如下：

基本定義與作用
通道命令字是規定外圍設備執行特定操作的指令，例如啟動設備、傳輸數據或查詢狀态。每條CCW對應一種I/O操作，多個CCW按順序組成通道程式，由通道控制器獨立執行。
結構與組成
典型CCW包含以下字段：
- 操作碼：指定操作類型（如讀、寫、控制）；
- 内存地址段：數據在主存的起始地址；
- 計數段：需傳輸的數據長度；
- 标志位：如結束标志、數據鍊标志等。
工作流程
- CPU将通道程式（由多個CCW構成）存入主存，并通過通道地址字（CAW）告知通道程式首地址；
- 通道根據CAW加載并執行通道程式，完成I/O操作後，通過通道狀态字（CSW）反饋執行結果。
技術意義
CCW實現了CPU與I/O設備的解耦，使CPU在啟動通道後即可處理其他任務，提升系統并行效率。通道作為專用處理器，通過執行CCW序列獨立管理數據傳輸。

示例：若需從磁盤讀取數據，CCW會包含“讀操作”編碼、目标内存地址和數據長度，通道據此完成磁盤到内存的傳輸，無需CPU實時幹預。