低指數水泥英文解釋翻譯、低指數水泥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 cement of low index

分詞翻譯：

低的英語翻譯：

hang down; low; lowness
【醫】 hyp-; hypo-

指數的英語翻譯：

index; index number
【計】 E; exponent; exponential; power of number
【醫】 exponent; index
【經】 exponent; index; index number; indexes

水泥的英語翻譯：

cement; concrete
【化】 cement

專業解析

低指數水泥 (Low Index Cement) 的漢英詞典釋義與詳解

1. 定義與核心含義 (Definition & Core Meaning) “低指數水泥”是一個專業術語，特指堿含量（通常指堿當量 Na₂Oeq）低于特定标準限值的水泥。其英文标準對應術語為Low-Alkali Cement 或更具體地稱為Low-Alkali Portland Cement。這裡的“指數”主要指代水泥中堿金屬氧化物（主要是氧化鉀 K₂O 和氧化鈉 Na₂O）的含量指标。當該指标低于規定阈值（例如，中國國家标準 GB 175《通用矽酸鹽水泥》中通常規定堿含量（按 Na₂O + 0.658K₂O 計算）不大于 0.60%）時，即可稱為低指數水泥或低堿水泥。

2. 關鍵化學特性 (Key Chemical Characteristics) 低指數水泥的核心特性在于其低堿含量。水泥中的堿主要來源于生産原料（如粘土、頁岩）或燃料。堿含量的計算公式（堿當量 Na₂Oeq）為： $$ text{Na₂Oeq} = text{Na₂O} + 0.658 times text{K₂O} $$ 該公式體現了 K₂O 對堿活性的貢獻折算。低指數水泥通過嚴格控制原料選擇和生産工藝，顯著降低最終産品中的可溶性堿含量，從而減少其在混凝土中溶出的風險。

3. 主要應用場景與重要性 (Primary Applications & Significance) 低指數水泥主要應用于預防混凝土堿骨料反應 (Alkali-Aggregate Reaction, AAR)。AAR 是混凝土中的堿與某些活性骨料（如蛋白石、玉髓等）發生化學反應，導緻混凝土膨脹開裂、耐久性嚴重下降的一種病害。使用低指數水泥是控制混凝土總堿量、有效預防堿矽酸反應 (ASR) 這類破壞性 AAR 的最關鍵措施之一，尤其對于大型水利工程、重要橋梁、港口碼頭、核電站等要求高耐久性、長壽命的重大基礎設施工程至關重要。

來源參考 (Sources):

中國水泥協會. 《通用矽酸鹽水泥》國家标準 (GB 175) 解讀. (提及堿含量指标及其意義)
建築材料學報. 混凝土堿骨料反應及其預防措施研究綜述. (闡述低堿水泥在抑制 ASR 中的作用機理)
中國水利水電出版社. 《水工混凝土耐久性技術規範》. (規定重要水工結構需使用低堿水泥的要求)

網絡擴展解釋

“低指數水泥”通常指強度等級較低的水泥，對應的中文表述為“低标號水泥”。以下是詳細解釋：

1.定義與标號範圍

低指數（低标號）水泥指強度等級在32.5及以下（如PC32.5、PC32.5R）的水泥。标號以MPa（兆帕）為單位，表示混凝土的抗壓強度。

2.用途與特性

適用場景：主要用于對強度要求不高的工程，如普通民用建築、裝修工程等。
特性：相比高标號水泥，其硬化速度較慢，收縮性較低，但抗壓強度有限。

3.與高标號水泥的對比

高标號水泥（如42.5、52.5及以上）強度更高，適用于橋梁、高層建築等需高抗壓性能的工程。
低标號水泥成本較低，適合非承重結構或臨時性工程。

4.其他名稱與翻譯

中文别稱：低标號水泥、低強度水泥。
英文翻譯：cement of low index。

如需更完整的标號分類或具體工程應用建議，可參考建築行業标準或專業資料。