月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

梯紋形的英文解釋翻譯、梯紋形的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 scalariform

分詞翻譯:

梯的英語翻譯:

ladder; stairs; terraced

紋的英語翻譯:

grain; lines; veins
【醫】 streak; stria; striae; striation; stripe

形的英語翻譯:

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【醫】 appearance; morpho-; shape

專業解析

“梯紋形的”是漢語中用于描述物體表面具有類似梯子橫檔排列特征的形容詞,常見于生物學、材料學及紡織領域。根據《現代漢語詞典(第7版)》和《牛津漢英詞典》的釋義,該詞包含以下核心語義:

  1. 形态特征

    指物體表面呈現平行距且交替分布的線條或紋路,形似階梯結構。例如植物導管壁的次生增厚部分常呈現此類紋樣(《植物學大辭典》)。

  2. 英文對應詞

    在漢英翻譯中,該詞對應“scalariform”(拉丁詞源 scala 階梯 + forma 形狀),特指生物學中導管細胞的梯狀紋孔結構,或延伸為“ladder-patterned”表示工業設計中的階梯式紋理(《英漢科技大詞典》)。

  3. 跨領域應用

    地質學中用于描述岩石層理(如梯紋狀頁岩),紡織品領域則指經特殊編織形成的階梯狀花紋布料(《地質學名詞審定版》;《紡織材料學術語》)。

網絡擴展解釋

關于“梯紋形的”一詞的詳細解釋如下:

詞義解析

  1. 拼音與英文翻譯

    • 拼音:tī wén xíng de
    • 英語翻譯:scalariform(主要用于醫學領域,表示梯狀或階梯狀結構)。
  2. 分解釋義

    • 梯:指階梯狀或梯形結構,如幾何學中“一組對邊平行、另一組不平行”的四邊形(參考梯形定義)。
    • 紋:指紋理、條紋或線性排列的圖案。
    • 形:表示形狀或形态特征。
  3. 綜合含義
    “梯紋形的”描述具有梯形排列的條紋或紋理結構,可能用于形容醫學或生物學中某些組織的形态(如細胞排列、血管分布等),或泛指類似階梯狀排列的圖案。

應用場景

若需進一步了解“梯”的漢字釋義(如階梯、梯田等引申含義),可參考漢字解析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

愛氏伊蚊苯磺酸糠三甲铵吡啶酚程式設計分解第一跖骨縮短附件的輔助色工作參數固堿海馬裂海水漬的會計研究公報兼任董事角的教授接手幾何解釋雷達信标器例外清單某一方為合法的尼龍12噴墨印刷頭偏身協同不能輕質基去酰氨鼠鲨松式法蘭蒜臭素退料日記帳妥善保管