月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

停止閥英文解釋翻譯、停止閥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 stop valve

分詞翻譯:

停止的英語翻譯:

halt; stop; cease; close up; quit; run down; standstill
【計】 breaking; halt
【化】 put out
【醫】 arrest; lipsis; stoppage
【經】 cease; stoppage

閥的英語翻譯:

clique; valve
【化】 valve
【醫】 limen; limina; valve

專業解析

停止閥(Stop Valve)是工業管道系統中控制流體通斷的關鍵裝置,其核心功能是通過閥芯的升降或旋轉實現流體的開啟與截斷。以下是詳細解析:

一、術語定義與英文對應

二、核心功能特性

  1. 截斷控制

    閥芯(通常為錐形或平面設計)垂直作用于流體流向,關閉時形成機械密封,徹底阻斷介質流動。適用于需嚴格隔離流體的場景(如維修、安全隔離)。

  2. 單向流通

    因結構設計,流體需從閥瓣下方流入(低進高出),反向安裝會導緻密封失效和操作力矩增大。

三、典型應用場景

四、權威标準參考

根據《閥門術語》GB/T 21465-2008,停止閥屬于“閉路閥”類别,其性能需滿足密封等級(如ISO 5208 Class IV)及壓力試驗标準(GB/T 13927)。

五、常見同義術語辨析

中文名稱 英文名稱 技術差異
截止閥 (Globe Valve) Globe Valve 同停止閥,強調S形流道設計
閘閥 (Gate Valve) Gate Valve 閥闆平行于流向,不改變流道

注意:工程文件中“Stop Valve”常與“Isolation Valve”(隔離閥)互換使用,但後者涵蓋更廣的閥門類型(如球閥、蝶閥)。


參考資料來源:

  1. 全國科學技術名詞審定委員會《機械工程名詞》
  2. ASME B16.34《閥門法蘭連接标準》
  3. 國家标準GB/T 21465-2008《閥門術語》

網絡擴展解釋

停止閥是截止閥的常用别名之一,也被稱為截門、球心閥或切斷閥。以下是其核心特點的詳細說明:

1. 基本定義與功能 屬于強制密封型閥門,通過閥杆施加壓力使閥瓣密封面與閥座緊密貼合,從而完全阻斷介質流動。主要功能是切斷管道流體,而非調節流量。

2. 結構特性 • 低摩擦設計:啟閉過程中密封面摩擦力小,延長使用壽命
• 緊湊構造:開啟高度僅為閥座通道直徑的1/4
• 單向流通:介質隻能按閥門标注方向流動,反向安裝會導緻失效

3. 應用優勢 • 壓力適應廣:從常規中低壓到500MPa以上的超高壓系統均可使用
• 維護便捷:标準化零件設計簡化維修流程
• 密封可靠:金屬密封結構適合高溫高壓工況

4. 典型應用場景 常見于石油化工、電站鍋爐、核設施等需要嚴格切斷流體的場合,特别適用于蒸汽、高壓氣體等介質管道系統。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

表格布特撒胺成本類程式中斷齒角傳喚證人出庭串内命令代用品電鳐第二磨牙多羟基的反迫構象腹膜内腹水共同關稅孤立點可變增益法空氣動力機磷酸核糖異構酶氯化-2-氨基-9-铵代吖啶馬勃科蜜胺樹脂膠粘劑莫爾加尼氏囊内節點配置程式人放線菌三個可置換基團的雙羟香豆素樹枝狀偏析韋克爾氏手術