月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

體操英文解釋翻譯、體操的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

gymnastics
【醫】 gymnastics

分詞翻譯:

體的英語翻譯:

body; style; substance; system
【計】 body
【醫】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

操的英語翻譯:

act; hold

專業解析

體操(tǐcāo)是漢語常用體育術語,指通過系統訓練提升身體協調性、力量與柔韌性的運動項目。該詞在漢英詞典中的核心釋義包含以下要點:

  1. 詞條信息

    拼音:tǐcāo

    詞性:名詞

    英文翻譯:gymnastics(《現代漢語詞典》第七版。部分詞典補充為“physical exercises”,強調其廣義的身體鍛煉屬性(《牛津高階英漢雙解詞典》第10版。

  2. 釋義解析

    現代漢語中,“體操”包含兩層含義:

    • 狹義指競技性體操(competitive gymnastics),含自由操、鞍馬、單雙杠等分項,需符合國際體操聯合會(FIG)規則(中國大百科全書·體育卷;
    • 廣義涵蓋廣播體操、康複體操等非競技性身體訓練(《辭海》第七版。
  3. 相關術語

    漢英對照高頻詞包括:

    • 藝術體操(rhythmic gymnastics)
    • 器械體操(apparatus gymnastics)
    • 團體操(mass calisthenics),此類術語映射了體操運動的專業化分支(國家體育總局術語庫。
  4. 曆史溯源

    “體操”一詞最早見于《漢書·藝文志》,原指軍事訓練中的身體操練。19世紀末,日本将其轉譯西方“gymnastics”概念後回傳中國,形成現代語義(《近代漢語外來詞研究》。

網絡擴展解釋

“體操”作為體育運動的專業術語,其含義可從以下角度綜合解析:

一、詞源與基本定義

該詞源自希臘語“gymnazein”,原意為“赤膊訓練”,古希臘人将注重身體形态美的鍛煉統稱為體操。現代漢語中,體操指通過徒手或器械完成特定身體動作的體育項目,強調動作的協調性、力量控制及藝術美感。

二、分類體系與項目構成

  1. 基本分類

    • 基本體操:以強身健體為目标,如廣播體操、工間操。
    • 競技性體操:包含奧運項目(競技體操、藝術體操、蹦床)和非奧項目(技巧運動、健美操等),近年新增街舞、跑酷等新興形式。
  2. 競技體操專項

    • 男子六項:自由體操、鞍馬、吊環、跳馬、雙杠、單杠
    • 女子四項:跳馬、高低杠、平衡木、自由體操。

三、曆史發展脈絡

四、核心特點與功能

如需更詳細的曆史事件或技術動作解析,可參考國際體操聯合會(FIG)官方文件或《奧林匹克體操發展史》等專業文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

備料工序苯氨基甲酰氨基編碼程式丙谷胺玻璃塞瓶蒼白的存貨帳抵押權端口級管理程式兌換商分子電流附條件的所有人格式程式庫顯示甲氨叉威角膜葡萄腫結點借入率經濟生命力鋁氧粉女性尿道下裂爬蟲強加前科乳杆酸尚伯郎氏濾柱神經中樞水污染貼摸闆歪斜度