條狀鱗癬英文解釋翻譯、條狀鱗癬的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 linear ichthyosis; nevus lichenoides; papilloma lineare

分詞翻譯：

條的英語翻譯：

bar; item; order; strip; twig
【化】 bar
【醫】 stick; streak; strip

狀的英語翻譯：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

鱗癬的英語翻譯：

【醫】 alligator-skin disease; fish skin; fish skin disease
hyperkeratosis universalis; ichthyosis; keratoma malignum conenitale
Porcupine disease; sauriasis

專業解析

條狀鱗癬（Linear Lichen Planus）是一種特殊類型的苔藓樣皮膚病，其核心特征為皮損呈條帶狀分布。以下是基于醫學權威資料的詳細解釋：

一、中文定義與臨床表現

條狀鱗癬又稱線狀苔藓（Lichen Striatus），是一種以沿Blaschko線分布的丘疹、鱗屑性皮損為特征的自限性炎症性皮膚病。典型表現包括：

皮損形态：紅色或膚色扁平丘疹，表面覆有細微白色鱗屑，可融合成線狀條紋。
分布特點：單側沿肢體或軀幹的神經節段或胚胎發育線（Blaschko線）延伸。
好發人群：兒童及青少年多見，成人較少見。
病程：通常無自覺症狀，偶有輕微瘙癢，多數在數月至1年内自行消退。

二、英文術語解析

英文對應術語為"Lichen Striatus"：

Lichen（苔藓）：指皮損呈苔藓樣（扁平多角形丘疹）。
Striatus（條狀）：描述皮損沿線性或帶狀分布的特征。該名稱由Senear和Carney于1941年首次提出，區别于其他苔藓類疾病（如扁平苔藓）。

三、臨床與病理特征

組織病理學：
表皮可見輕度角化過度、局竈性角化不全，真皮淺層淋巴細胞浸潤，偶見海綿水腫（參考：Rook’s Textbook of Dermatology）。

鑒别診斷：
需與線狀扁平苔藓、線狀銀屑病、炎症性線狀疣狀表皮痣等鑒别，病理活檢可明确診斷。

治療原則：
因具自限性，通常無需治療。頑固病例可局部使用糖皮質激素或鈣調神經磷酸酶抑制劑。

權威參考文獻

《臨床皮膚病學》（趙辨主編）：
定義條狀鱗癬為“沿Blaschko線分布的苔藓樣丘疹性損害”，強調其自愈傾向（江蘇科學技術出版社）。

Rook’s Textbook of Dermatology（第9版）：
描述其為“self-limiting T-cell-mediated dermatosis”，病理以淋巴細胞浸潤為主（Wiley-Blackwell出版）。

《中華皮膚科雜志》臨床指南：
指出該病可能與病毒感染或自身免疫反應相關，但病因尚未完全明确（中華醫學會皮膚性病學分會）。

條狀鱗癬（Lichen Striatus）是一種良性、自限性的線狀炎症性皮膚病，以沿Blaschko線分布的鱗屑性丘疹為标志，多見于兒童，預後良好。其命名直接反映了皮損的形态與分布特點，臨床診斷需結合病理排除類似疾病。

網絡擴展解釋

關于“條狀鱗癬”這一名稱，目前醫學領域并無明确定義。根據描述中的“條狀”和“鱗癬”特征，推測可能涉及以下兩種常見的線狀皮膚疾病：

1.線狀苔藓（Lichen Striatus）

特征：沿人體Blaschko線（皮膚發育過程中的細胞遷移路徑）分布的條狀皮疹，表現為紅色或膚色小丘疹，表面可有輕微鱗屑。
病因：可能與自身免疫或環境因素有關，但具體不明。
人群：常見于5-15歲兒童，女性略多。
病程：自限性，通常1-2年内自行消退，無需特殊治療。

2.線狀扁平苔藓（Linear Lichen Planus）

特征：紫紅色扁平多角形丘疹，排列成線狀，表面有白色網狀紋（Wickham紋），伴瘙癢。
病因：與免疫異常相關，可能由藥物、感染等誘發。
治療：局部激素藥膏或光療可緩解症狀。

注意事項

鑒别診斷：需與線狀銀屑病、線狀表皮痣等疾病區分，确診需結合皮膚鏡或病理檢查。
建議：若皮膚出現條狀鱗屑、紅斑等症狀，請及時就醫，避免自行用藥。

（注：由于未搜索到與“條狀鱗癬”直接相關的結果，以上分析基于相似症狀的常見疾病推斷。）