丙基硫氧嘧啶英文解釋翻譯、丙基硫氧嘧啶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 propylthiouracide; propylthiouracil

分詞翻譯：

丙基的英語翻譯：

propyl
【醫】 propyl

硫氧嘧啶的英語翻譯：

【醫】 thiouracil

專業解析

丙基硫氧嘧啶（Propylthiouracil，簡稱 PTU）是一種重要的抗甲狀腺藥物，其漢英對應及詳細含義如下：

一、漢英名稱解析

中文名：丙基硫氧嘧啶
- 丙基 (Propyl)：指化學結構中含有丙基 (-CH₂CH₂CH₃) 基團。
- 硫氧 (Thio)：指分子中含有硫原子（S）。
- 嘧啶 (Uracil)：指其核心結構為嘧啶環（一種含氮雜環）。
英文名： Propylthiouracil (PTU)
- 直接對應中文名的各部分含義：Propyl (丙基) + thio (硫) + uracil (嘧啶)。

二、藥理作用與機制丙基硫氧嘧啶屬于硫代酰胺類抗甲狀腺藥物。其主要作用機制包括：

抑制甲狀腺激素合成：通過抑制甲狀腺過氧化物酶介導的碘有機化過程（酪氨酸殘基碘化）以及碘化酪氨酸的偶聯（形成 T3 和 T4），從而減少甲狀腺激素（甲狀腺素 T4 和三碘甲狀腺原氨酸 T3）的合成。
抑制外周 T4 向 T3 轉化： PTU 相較于其他硫代酰胺類藥物（如甲巯咪唑）的一個獨特優勢是能抑制 I 型脫碘酶活性，減少外周組織中 T4 向活性更強的 T3 轉化。這一特性使其在甲狀腺危象的緊急處理中尤為重要。

三、主要臨床應用丙基硫氧嘧啶主要用于治療甲狀腺功能亢進症（甲亢）：

Graves 病（彌漫性毒性甲狀腺腫）：作為主要的内科治療藥物之一，用于控制甲亢症狀，為手術或放射性碘治療做準備，或在治療後作為輔助治療。
甲狀腺危象（甲亢危象）：由于其抑制外周 T4 向 T3 轉化的作用，PTU 是治療甲狀腺危象的首選抗甲狀腺藥物。
妊娠期甲亢（特定情況）：在妊娠早期（器官形成期），有時會選用 PTU，因為甲巯咪唑可能與罕見的出生缺陷相關。但需注意 PTU 的肝毒性風險，妊娠中晚期通常切換回甲巯咪唑。

四、重要警示與注意事項使用丙基硫氧嘧啶需高度警惕其潛在嚴重不良反應：

肝毒性： PTU 存在導緻嚴重肝損傷的風險，包括肝衰竭甚至死亡（尤其是在兒童中）。美國 FDA 對其有黑框警告，強調其肝毒性風險。用藥期間需密切監測肝功能。
粒細胞缺乏症：可能引起白細胞（尤其是中性粒細胞）顯著減少，增加感染風險。用藥期間需定期監測血常規。
其他不良反應：包括皮疹、瘙癢、關節痛、血管炎等。

權威參考來源：

UpToDate - 丙基硫氧嘧啶的藥理學概述 (權威臨床決策支持數據庫，詳細描述藥物機制、適應症和不良反應) https://www.uptodate.com
美國甲狀腺協會 (ATA) 指南 - 甲狀腺功能亢進症的管理 (專業協會指南，闡述 PTU 在甲亢及甲狀腺危象中的應用) https://www.thyroid.org
美國婦産科醫師學會 (ACOG) 實踐公告 - 妊娠期甲狀腺疾病 (專業指南，讨論 PTU 在妊娠期的使用風險和獲益) https://www.acog.org
美國食品藥品監督管理局 (FDA) 藥品安全通訊 - 丙基硫氧嘧啶肝毒性黑框警告 (藥品監管機構官方安全警示) https://www.fda.gov

網絡擴展解釋

丙基硫氧嘧啶（Propylthiouracil，PTU）是一種硫脲類抗甲狀腺藥物，主要用于治療甲狀腺功能亢進症（甲亢）。以下從多個方面詳細解釋其特性：

1.作用機制

抑制甲狀腺激素合成：通過阻斷甲狀腺内過氧化物酶系統，阻止酪氨酸的碘化及碘化酪氨酸縮合，從而減少甲狀腺素（T4）和三碘甲狀腺原氨酸（T3）的合成。
減少外周T4向T3轉化：大劑量（>700mg/日）可抑制周圍組織中T4轉化為活性更強的T3。
免疫調節作用：具有輕度免疫抑制作用，可能改善甲亢的自身免疫異常。

2.適應症

甲亢内科治療：適用于輕症患者、兒童、青少年及術後複發不宜放射性碘治療者。
甲亢危象搶救：因起效較快，可用于急性甲亢危象的輔助治療。
術前準備：用于甲亢患者手術前控制甲狀腺功能。

3.用法與特點

常規劑量：初始劑量通常為每日300mg，分次口服，最大日劑量不超過600mg。
短效特性：需每日多次服用（一般3次/日）。
起效延遲：因僅抑制新激素合成，需3-4周才能顯效。

4.不良反應

常見反應：皮疹、皮膚瘙癢、關節痛、胃腸道不適等。
嚴重風險：
- 粒細胞缺乏症（發生率約0.1%-0.5%）；
- 肝損傷（包括肝炎、肝衰竭）；
- ANCA相關小血管炎（如藥物性狼瘡）。

5.注意事項

監測要求：用藥期間需定期檢查血常規、肝功能及甲狀腺功能。
飲食建議：避免高碘食物，保持清淡飲食。
禁忌人群：嚴重肝病患者、妊娠晚期婦女慎用（可能緻胎兒甲狀腺腫）。

附：化學信息

分子式：C₇H₁₀N₂OS（來源：，權威性較低，建議謹慎參考）。
CAS號：51-52-5。

如需更完整的藥物相互作用或具體劑量調整方案，可查閱專業藥學資料或臨床指南。