跳蛙遊戲英文解釋翻譯、跳蛙遊戲的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

cockalorum; leapfrog

例句：

父親正彎着腰讓兒子做跳蛙遊戲。
The father was giving a back to the son.

分詞翻譯：

跳的英語翻譯：

jump; leap; beat; bounce; skip; spring; tread; vaulting

蛙的英語翻譯：

frog; froggy
【醫】 frog

遊戲的英語翻譯：

game; play; sport; pastime; toy

專業解析

"跳蛙遊戲" 是一個中文詞彙，其對應的英文翻譯和核心概念是"Leapfrog"。

從漢英詞典的角度來看，"跳蛙遊戲" 的詳細意思可以解釋為：

遊戲形式 (Game Form):
- 一種兒童遊戲，通常由兩人或多人參與。
- 玩法：一名或多名參與者彎腰弓背（模仿青蛙姿勢），其他參與者則依次從其背上跳過。當所有跳躍者完成後，彎腰者起身，最後一位跳躍者則彎腰成為新的“蛙”，遊戲循環進行。
- 核心動作是跳躍和彎腰的交替。
字面含義 (Literal Meaning):
- “跳”：跳躍的動作。
- “蛙”：青蛙，這裡指模仿青蛙彎腰弓背的姿态。
- “遊戲”：玩耍活動。
- 因此，字面意思就是“像青蛙一樣跳躍的遊戲”。
英文對應詞 (English Equivalent):
- 最直接、最常用的對應詞是"Leapfrog"。
- "Leap" 意為跳躍，"frog" 意為青蛙，組合起來完美對應了中文“跳蛙”的動作和意象。
- 在英語語境中，"Leapfrog" 指的就是這種具體的兒童遊戲。
引申含義 (Figurative Meaning - Less Common in Game Context):
- 雖然“跳蛙遊戲”本身主要指具體的兒童遊戲，但其動作特性（跳過障礙、交替前進）有時會被引申為一種超越或跨越的行為。
- 在更廣泛的語境下（非特指遊戲時），它可能帶有“跳過中間步驟直接前進”或“交替領先”的隱喻意味，但這層含義在直接解釋“跳蛙遊戲”這個詞彙時并非主要或常用義。這種引申義在英文 "leapfrog" 中更為常見（例如：leapfrog competition 跨越式競争）。

總結 (Summary):

“跳蛙遊戲”在漢英詞典中的核心含義是指一種具體的兒童遊戲，參與者輪流彎腰弓背扮演“蛙”，其他人則從其背上跳過，并循環角色。其标準的英文翻譯是"Leapfrog"，該詞準确描述了跳躍的動作和模仿青蛙的姿态。該詞彙主要用于指代這種特定的身體遊戲活動。

注：由于未搜索到可直接引用的權威線上漢英詞典或遊戲研究網頁鍊接，無法提供具體的引用鍊接。為符合原則，此解釋基于語言常識和通用詞典定義。在能夠引用可靠來源（如《牛津高階英漢雙解詞典》、《現代漢語詞典》或權威遊戲文化研究網站）的情況下，應優先引用具體來源。

網絡擴展解釋

“跳蛙遊戲”是一個多義詞，具體含義需結合不同場景和規則來理解。以下是其常見的幾種定義及玩法解釋：

一、策略類棋盤遊戲（核心定義）

基于規則，這類遊戲需要邏輯推理和策略規劃：

基本規則：玩家需移動代表不同隊伍的棋子（如A-F和a-f），通過跳躍或單步移動完成位置交換。
移動限制：
- 隊員A-F隻能逆時針移動，a-f隻能順時針移動，均不可後退。
- 允許單步移動到前方空位，或跳過相鄰棋子到前方第二個空位（類似跳棋規則）。
目标：通常為讓兩方棋子互換位置，或通過跳躍消除其他棋子直至僅剩一個。

二、動作類電子遊戲

參考、5、7的描述，此類遊戲以操作為主：

玩法特點：玩家控制青蛙角色完成跳躍、躲避障礙（如蛇）或收集道具。
典型機制：點擊屏幕控制跳躍高度和距離，考驗手速和反應力。

三、兒童互動遊戲

、7、13提到親子或教育場景中的玩法：

手工跳蛙：用折紙制作青蛙，通過按壓尾部使其彈跳，比賽跳躍距離。
體能遊戲：如“青蛙過河”，需劃定區域模拟河流，玩家需站在紙闆上配合移動，腳不觸地完成渡河。

四、語言口令遊戲

提及的聚會類玩法：

規則：參與者依次喊出“一隻青蛙跳下水”，後續玩家需根據青蛙數量發出對應次數的“嘣”聲，錯誤者淘汰。

五、軍事/團隊術語

源自、6的翻譯擴展：

概念：指“交互躍進”戰術（leapfrogging），即兩支隊伍交替前進掩護，常用于軍事或項目管理場景。

“跳蛙遊戲”的共性在于模拟青蛙的跳躍動作，但具體形式差異較大。若需進一步了解某類玩法，可結合具體場景（如棋盤策略、手機遊戲、兒童活動等）選擇對應規則。