調到零英文解釋翻譯、調到零的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 set to zero

melody; mix; move; suit well; transfer
【計】 debugging mode

arrive; go to; reach; to
【醫】 ak-

zero; nought; fractional; nil; nothing; wither and fall
【計】 Z; zero
【醫】 zero

"調到零"在漢英詞典中通常指将設備、數值或狀态歸零的操作，常見于機械調節、電子設備或數據校準場景。根據《現代漢語詞典（第7版）》的釋義，該短語核心含義為"通過調整使指标恢複初始空值狀态"。

從應用場景分析，其英文對應表述分為三類：

《牛津漢英雙解詞典》特别指出，該短語在工程領域存在"nullification adjustment"的專業術語變體，指通過系統化操作消除誤差的過程。現代用法已延伸至數字界面，如智能手機的重置功能描述（例：Slide the toggle to zero position）。

“調到零”通常指将儀器、設備或系統的測量基準調整至零點，以确保準确性和初始狀态的校準。以下是具體解釋：

基本定義
指通過調節使儀器或裝置的顯示值歸零，常用于校正測量工具。例如，歐姆表使用前需将表筆短接并調整至零歐姆，以消除内部電阻影響。
應用場景
- 科學儀器：如歐姆表調零（消除電源内阻誤差）、天平歸零（稱量前平衡基準）。
- 工程設備：壓力表、溫度計等需定期校準零點，避免累積誤差。
- 電子設備：音響系統的音量歸零、電子秤的置零功能等。
操作原理
調零本質是初始化過程，通過調整電路、機械結構或軟件參數，使設備在無輸入狀态下顯示為零。例如，螺旋測微器通過旋轉套筒對齊刻度零點。
語法與構詞
“調零”屬于補充型合成詞，前語素“調”表示動作，後語素“零”表示結果，類似“改進”“延長”。需注意與“凋零”（草木衰落，聯合式合成詞）區分。
擴展意義
在非物理場景中，可比喻将狀态重置或歸零，如“将壓力調到零”表示釋放壓力，重新開始。

若需了解具體儀器的調零步驟，可參考相關設備說明書或專業教程。