标準燭光英文解釋翻譯、标準燭光的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 standard candle

分詞翻譯：

标準的英語翻譯：

criteria; level; mark; measure; normal; par; rule; standard; criterion
【計】 etalon; normal; STD
【化】 standards
【醫】 norm; normo-; rubric; standard
【經】 denominator; norm; standard

燭光的英語翻譯：

candle power
【醫】 C. P.; candle; candle Power

專業解析

在漢英詞典視角下，“标準燭光”（Standard Candle）是天文學的核心概念，指那些已知絕對亮度（光度）的天體。通過比較其觀測亮度（視星等）與真實亮度，可精确計算天體距離。該術語形象比喻此類天體如同“标準蠟燭”，為宇宙尺度測量提供基準光源。

一、術語定義與科學原理

漢英對照釋義
- 中文：标準燭光（Biāozhǔn Zhúguāng）
- 英文：Standard Candle
- 核心特征：已知絕對星等（Absolute Magnitude），即真實發光能力。例如，造父變星（Cepheid Variables）的脈動周期與光度嚴格相關。
距離測量原理
距離模數公式：

$$ m - M = 5 log_{10}(d) - 5 $$

其中 (m) 為視星等（觀測亮度），(M) 為絕對星等（真實亮度），(d) 為距離（秒差距）。當天體作為标準燭光時，(M) 已知，通過觀測 (m) 即可解算 (d)。

二、典型标準燭光類型

造父變星
- 特征：脈動周期（數日至數月）與光度呈正比，適用于測量銀河系内及鄰近星系距離。
- 權威依據：哈佛-史密松天體物理中心指出，哈勃望遠鏡借助造父變星将宇宙距離尺度精度提升至5%。
Ia型超新星
- 特征：白矮星達到錢德拉塞卡極限（約1.4倍太陽質量）時發生的熱核爆炸，峰值光度高度均一。
- 應用：1998年通過Ia型超新星觀測發現宇宙加速膨脹，揭示暗能量存在。

三、宇宙學意義與挑戰

意義：構建宇宙距離階梯（Cosmic Distance Ladder），标定哈勃常數 (H_0)，研究宇宙膨脹曆史。
挑戰：需校準光度關系（如金屬豐度對造父變星的影響），并發展新型标準燭光（如引力波事件“标準汽笛”）。

參考文獻

Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics. Cepheid Variable Stars and the Cosmic Distance Scale.https://www.cfa.harvard.edu/research/topic/cepheid-variable-stars-and-cosmic-distance-scale
ESA Hubble Science. Standard Candles. https://esahubble.org/science/standard_candles/
NASA Cosmic Distance Scale. Type Ia Supernovae as Standard Candles. https://imagine.gsfc.nasa.gov/educators/programs/cosmic/distance_scale.html
Nature Reviews Physics. Standard Sirens: Gravitational Waves as Cosmic Yardsticks. https://www.nature.com/articles/s42254-020-00248-4

網絡擴展解釋

“标準燭光”是天文學中用于測量天體距離的重要概念，其核心原理是通過已知亮度的天體推算宇宙尺度。以下是詳細解釋：

一、基本定義

标準燭光指已知固有亮度（光度）的天體，如同已知功率的燈泡。通過比較觀測亮度與固有亮度，可計算天體距離。這一概念最早由造父變星的應用發展而來。

二、核心原理

亮度與距離關系
遵循平方反比定律：
$$ F = frac{L}{4pi d} $$
其中$F$為觀測亮度，$L$為固有亮度，$d$為距離。已知$L$即可解算$d$。
校準作用
作為亮度标尺，幫助校準天文儀器。

三、主要類型

類型	特征	應用場景
造父變星	亮度周期性變化，周期與光度正相關（周光關系）	銀河系内及鄰近星系
Ia型超新星	白矮星吸積臨界質量後爆發，峰值亮度高度一緻	宇宙學大尺度測量
蟹狀星雲	多波段（射電至伽馬射線）輻射穩定，中國宋代已有爆發記錄（公元1054年）	高能天文校準

四、科學意義

量天尺功能：突破三角視差法局限，可測數十億光年外天體。
宇宙學基石：通過Ia型超新星發現宇宙加速膨脹，推動暗能量研究。

如需更完整的天體類型列表或公式推導細節，可參考（騰訊新聞）、（光明網）等來源。