填函連接英文解釋翻譯、填函連接的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 packed slip joint

分詞翻譯：

填的英語翻譯：

fill; fill in; stuff; write

函的英語翻譯：

case; envelop; letter

連接的英語翻譯：

connect; join; joint; juncture; link
【計】 bussing; catenation; connection; interfacing; join; linkage; linking
【化】 connection
【醫】 connection; couple; coupling; union
【經】 link

專業解析

填函連接（Gland Joint）

漢英詞典釋義：

填函連接（Gland Joint）是一種機械密封結構，指通過壓緊填料（如石墨、橡膠或編織物）填充在閥杆、泵軸或管道連接處的密封腔（填料函）内，形成可調節的密封界面，防止流體洩漏。其核心是通過軸向壓力使填料徑向膨脹，貼合運動部件或靜态接口，實現動态或靜态密封。

技術解析

結構與原理
- 填料函（Gland Housing）：容納填料的腔體，通常由螺栓壓緊壓蓋（Gland Flange），擠壓填料産生密封力。
- 填料（Packing）：常用柔性材料（如PTFE、石墨纖維），受壓後貼合軸面或管壁，堵塞洩漏路徑。
- 動态密封：適用于旋轉或往複運動的軸（如泵閥），允許部件運動的同時維持密封性。
應用場景
- 工業閥門：閥杆密封（如閘閥、截止閥），防止介質外洩。
- 泵體軸封：離心泵轉軸密封，替代機械密封的低成本方案。
- 管道連接：高壓管道法蘭的輔助密封，增強接口可靠性。
優勢與局限
- 優點：結構簡單、維護便捷（可線上補充填料）、成本低。
- 缺點：需定期緊固，摩擦可能導緻軸磨損；高溫高壓工況下壽命較短。

權威參考依據

ASME B16.20标準：規範管道法蘭用金屬墊片及填料的尺寸與材料要求（來源：美國機械工程師協會）。
API 622标準：針對閥門填函連接的型式試驗與維護指南（來源：美國石油學會）。
《機械設計手冊》：詳述填函結構參數設計準則（來源：化學工業出版社）。

注：實際工程中需根據介質特性（溫度、腐蝕性）選擇填料材質，并遵循标準維護周期以确保密封效能。

: ASME B16.20-2017, Metallic Gaskets for Pipe Flanges.

: API Standard 622, Type Testing of Process Valve Packing.

: 成大先.《機械設計手冊》第5卷. 化學工業出版社, 2016.

網絡擴展解釋

“填函連接”是一個較為專業的術語，結合搜索結果和語境分析如下：

1.基本含義

詞義拆分：
- 填：指填充、填塞的動作。
- 函：根據的解釋，可指“套子”或“密封結構”（如匣子），在工程中常引申為密封裝置。
- 連接：指物體間的接合方式。
整體含義：指通過填充材料實現密封的機械連接方式，常見于管道、閥門等工業場景，允許一定程度的滑動或位移（參考的英文翻譯“packed slip joint”）。

2.應用場景

主要用于化工、機械等領域，例如管道連接時，通過填充密封材料（如石墨、橡膠）防止洩漏，同時允許熱脹冷縮的微小位移。

3.常見混淆

提到“函接”可能是“銜接”的誤讀（尤其在方言中），但“填函連接”是獨立術語，與“銜接”無關。

4.英文對應

英文翻譯為packed slip joint，其中“slip”體現可滑動特性，“packed”強調填充密封的設計。

若需進一步了解具體結構或工程案例，建議參考機械密封或管道連接的專業資料。