月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

特種營業稅英文解釋翻譯、特種營業稅的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 special tax

相關詞條:

1.specialbusinesstax  

分詞翻譯:

特種的英語翻譯:

special type
【醫】 strain

營業稅的英語翻譯:

business tax; transactions tax; sales tax
【經】 business profit tax; business tax; excise tax; sales tax

專業解析

特種營業稅(Special Business Tax)指針對特定行業或特殊經營行為征收的間接稅,區别于普通營業稅。其核心特征是對選定的高利潤、需特殊監管或具有社會調控意義的行業單獨設計稅制,通常采用較高稅率或特殊計稅方式。以下是具體解析:


一、術語定義與核心特征

  1. 行業特定性

    僅適用于政府明文規定的特殊行業,如金融保險、娛樂業、奢侈品交易等。傳統營業稅則普遍適用于一般商品銷售及服務行業。

  2. 政策調控功能

    通過差别稅率抑制特定消費(如高檔娛樂)或調節行業收益(如金融業高額利潤),兼具財政收入與政策引導雙重目标。來源:專業財稅詞典(如《中國稅收制度》)。


二、典型行業與計稅方式

  1. 金融保險業

    以利息收入、保費收入為稅基,稅率通常高于普通服務業。例如,中國1994年稅改前對銀行按5%征收特種營業稅,而一般服務業稅率為3-5% 。

  2. 娛樂服務業

    針對歌舞廳、高爾夫球場等高消費場所,稅率可達20%(如中國2009年前政策),體現“寓禁于征”意圖。來源:國家稅務總局曆史文件彙編。

  3. 特殊商品交易

    部分國家對珠寶、高檔汽車等奢侈品交易單獨征稅,歸類于特種營業稅範疇。


三、曆史沿革與國際對照

  1. 中國實踐(已廢止)

    中國在1994年分稅制改革前實施特種營業稅,後逐步并入增值稅體系。2016年“營改增”後全面取消營業稅類别 。

  2. 國際類似稅種

    美國聯邦層面的Excise Tax(消費稅)與之高度相似,針對煙草、航空燃油等特定商品或行為征收,屬于特種營業稅的等效概念。來源:IRS(美國國稅局)官方術語指南。


四、術語英譯與使用場景

注:因中國當前稅制已取消該稅種,解釋需标注曆史背景以确保準确性。國際場景中需對應“Excise Tax”等概念。

網絡擴展解釋

特種營業稅是國民政府時期(1947年)針對特定行業征收的稅種,與普通營業稅相對應。以下是詳細解釋:

  1. 定義與背景
    特種營業稅以銀錢業、信托業、保險業、交易所等行業的營業額或收益額為征稅對象。該稅種是國民政府為調整稅制、替代厘金而設立的,屬于地方稅體系的一部分。

  2. 征收範圍
    僅限高利潤或需特殊監管的行業,包括銀行業、保險業、進口商、跨省及國際交通運輸業等。國際類似稅種如印尼的奢侈品營業稅也屬于此類。

  3. 稅率與征收方式

    • 按營業收入額計征,稅率為1.5%;按營業收益額計征,稅率為4%。
    • 全年分四季征收。
  4. 與現代稅制的關系
    中國自2015年“營改增”後已取消營業稅,目前實行增值稅制度。特種營業稅作為曆史稅種,主要存在于1947年前後,現已被現代稅制取代。

提示:若需了解具體行業或曆史政策細節,可參考會計網和正保會計網校的權威解讀。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

埃斯特綸變動速度電動機單石電路電子電路組裝疊代網絡動脈的非商業協定口颌的奎納克林藍焰燈林曼綠煤氣燈米珠囊腫素質女獄卒漂白室貧礦石前列腺電切開術汽水分離器散亂脈動生化反應工程實質軟骨松脆的算子表示法天誅地滅調制土屋氏試劑未定義操作