調制英文解釋翻譯、調制的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

confect; modulate
【計】 delta modulation; MOD; modulation
【醫】 modulation

人們也不知道大自然為何在一些蛇身上調制出這樣高效的毒液來。
One wonders also why Nature, with some snakes concocted poison of such extreme potency.
調制器用以調制電磁波的裝置
A device used to modulate an electromagnetic wave.

melody; mix; move; suit well; transfer
【計】 debugging mode

make; manufacture; restrict; system; work out
【計】 SYM
【醫】 system

在漢英詞典框架下，"調制"對應的英文術語為"modulation"，指通過改變載波信號的特性來傳輸信息的技術過程。其核心概念可分為三個層面：

通信工程定義
調制是将基帶信號（如語音、數據）加載到高頻載波上的過程，使信號適配信道傳輸特性。主要類型包括幅度調制（AM）、頻率調制（FM）和相位調制（PM），《電子通信系統原理》指出該過程實現了頻譜搬移與抗幹擾能力提升（來源：Goldsmith《Wireless Communications》第三章）。
生物化學延伸義
在分子生物學領域，該詞可翻譯為"modulation of biochemical pathways"，指通過調節酶活性或基因表達改變代謝路徑。國際生物化學聯合會（IUBMB）将其定義為"細胞對外部刺激的響應機制"（來源：IUBMB技術報告2019版）。
傳統漢語釋義
《現代漢語規範詞典》收錄其古義為"調配制作"，如藥物調制（preparation of medicinal compounds），此用法在《本草綱目》等典籍中可見（來源：人民衛生出版社《中醫藥學術語漢英對照詞典》）。

該術語在不同學科中的标準化翻譯已通過全國科學技術名詞審定委員會審核，确保學術文獻的表述一緻性（來源：全國科技名詞委官網公示文件No.2018-021）。

“調制”是一個多領域術語，具體含義需結合不同學科背景解釋：

通信技術中的調制指将信息信號（如聲音、數據）加載到高頻載波信號的過程，便于遠距離傳輸。常見方式：
- 調幅（AM）：通過改變載波幅度傳遞信息，用于中波廣播。
- 調頻（FM）：通過改變載波頻率傳遞信息，抗幹擾強，用于立體聲廣播。
- 調相（PM）：通過改變波形相位傳遞信息，應用于衛星通信。
電子工程中的調制涉及信號控制技術，例如：
- 脈寬調制（PWM）：調節脈沖寬度控制電壓，廣泛用于電機調速、LED調光。
音樂理論中的調制指樂曲中途改變主調（調性中心），例如從C大調轉為G大調，增強音樂表現力。
材料科學中的調制結構描述晶體中周期性排列的原子層結構變化，例如某些合金中的超晶格現象。
計算機領域的調制解調特指調制解調器（Modem）将數字信號轉換為模拟信號的過程，實現計算機通過電話線傳輸數據。

核心概念：通過調整系統參數（如幅度、頻率、相位等），使信號或系統適應特定場景需求。該技術是無線通信、音頻處理、電子控制等領域的基石，例如5G通信采用高階調制技術提升傳輸效率。