月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

特许数据英文解释翻译、特许数据的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 authorization data

分词翻译:

特许的英语翻译:

charter; concession; concessionary; licence; license; special permission
【计】 arthorization
【化】 licence
【经】 charter

数据的英语翻译:

data
【计】 D; data
【化】 data
【经】 data; datum; figure; quantitative data

专业解析

在汉英词典框架下,“特许数据”(Licensed Data)指经特定授权方可获取或使用的数据资源,其法律属性与使用边界需遵循合同约定或监管要求。根据《中华人民共和国数据安全法》第二十一条,数据分类制度将“特许数据”纳入“重要数据”范畴,强调其非公开性与安全管控特征。

国际标准化组织(ISO/IEC 19944)将其定义为“以知识产权或契约关系为载体的受限数据集合”,需通过法定程序(如数据使用协议DUA)实现权利让渡。《元照英美法词典》将对应术语“Franchised Data”解释为“附随特许经营权产生的专属性商业情报”,其流转受《商业秘密保护法》规制。

该概念在数字贸易协定(如DEPA第12章)中特指“跨境流动需满足本地化审查要求的核心业务数据”,其法律内涵涵盖数据主权与商业利益的平衡机制。世界知识产权组织2023年白皮书强调,特许数据的价值评估需结合《TRIPS协定》第39条,建立保密信息的三要素认定标准。

网络扩展解释

关于“特许数据”的详细解释如下:

一、基本定义

“特许数据”指在特许经营或政府特别授权场景下产生的数据,通常包含授权信息、用户行为数据及公共资源配置记录。英语翻译为“authorization data”,常见于计算机领域中的权限管理系统。

二、应用场景

  1. 公共事业领域
    如燃气、水务等特许经营业务中,通过用户用气/用水行为生成群体数据,用于评估企业经营状况或形成区域数据产品。
  2. 政府授权管理
    涉及自然资源开发、垄断性企业市场准入等场景,例如采矿权、电信牌照等特许经营活动中产生的合规性数据。

三、法律与权属

四、核心特征

五、潜在问题

数据二次利用时可能面临隐私合规性审查,例如将用户行为数据加工为商业产品需获得明确授权。

注:如需具体法律条款或行业案例,可参考、5、7的原始政策文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】