套筒闆手英文解釋翻譯、套筒闆手的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 box spanner

分詞翻譯：

套筒的英語翻譯：

sleeve
【機】 sleeve; socket

闆手的英語翻譯：

【電】 wrench

專業解析

套筒扳手（Socket Wrench）是一種由套筒頭和手柄組成的機械維修工具，主要用于緊固或拆卸螺栓、螺母。其核心結構包含兩個部分：套筒頭（Socket）采用六角或十二角設計，可適配不同規格的緊固件；驅動柄（Drive Handle）通過方形驅動軸與套筒頭連接，提供扭矩傳遞功能。

該工具在汽車維修、工業設備維護領域應用廣泛，其優勢體現在：

模塊化設計：套筒頭可替換，單柄配多規格套筒（如1/4"、3/8"、1/2"驅動系統）
力學優化：棘輪機構允許單向連續旋轉，提升狹窄空間的操作效率
強度标準：符合GB/T 4388-2023《手動套筒扳手套筒》的材質要求，鉻釩鋼材質硬度達HRC54-60

專業術語對照參考《機械工程名詞》（科學出版社，2020版）定義：套筒扳手屬于"torque transmission tool"類别，其工作原理遵循杠杆定律公式： $$ tau = F times r $$ 其中τ為輸出扭矩，F為作用力，r為力臂長度。美國國家标準協會ANSI B107.7-2024規範了套筒扳手的尺寸公差與安全标準，建議查閱ASME數字圖書館獲取最新版本技術參數。

網絡擴展解釋

套筒扳手是一種常用的手動工具，主要用于擰緊或拆卸螺栓、螺母等緊固件。以下是其核心特點的詳細解釋：

結構組成
套筒扳手由套筒頭和手柄兩部分構成：
- 套筒頭：中空圓柱體，内壁通常為六角形或十二角形，可緊密貼合不同尺寸的螺栓/螺母。部分套筒頭内部設計為花齒狀，以增強摩擦力。
- 手柄：常見類型包括L形棘輪手柄（可單向旋轉省力）、滑杆（延長力臂）或電動/氣動驅動手柄。
核心優勢
- 適用性強：通過更換不同尺寸的套筒頭，可適配多種規格的緊固件。
- 狹窄空間操作：相較于開口扳手，套筒頭能深入凹陷或狹小位置，如發動機艙内的螺栓。
- 省力高效：棘輪機制允許單向連續旋轉，無需反複調整工具位置。
常見分類
- 按尺寸：公制（如8mm、10mm）與英制（如1/2英寸、3/8英寸）。
- 按驅動方式：手動（人力操作）與氣動/電動（工業場景常用）。
- 按材質：鉻釩鋼（高硬度抗磨損）與普通合金鋼（經濟型）。
使用注意事項
- 需根據螺栓尺寸選擇匹配的套筒頭，避免打滑損壞棱角。
- 施加力時應保持套筒與螺栓軸線垂直，防止傾斜導緻滑脫。
- 定期清潔套筒内部，防止油污或碎屑影響咬合力。

若需了解具體型號或品牌推薦，可進一步提供使用場景或需求細節。