羅斯湯氏氣喘英文解釋翻譯、羅斯湯氏氣喘的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Rostan's asthma

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【經】 gross

this
【化】 geepound

boiling water; broth; gippo; hot water; soup

family name; surname

【醫】 aasmus; asthma; bronchial allergy; phthisic; suffocative catarrh; tisic

由于目前未查詢到“羅斯湯氏氣喘”相關的中英文權威醫學詞典收錄記錄或臨床定義，該術語可能為以下兩種情況之一：

術語誤寫或混淆建議核對原始名稱，如可能指“羅斯氏氣喘”（Ross Asthma）或“湯氏氣喘綜合征”（Townes syndrome）。其中“Townes syndrome”為真實存在的遺傳性疾病，特征包括聽力損失、肛門閉鎖等，但未直接關聯哮喘症狀。
區域性非标準譯名部分地方醫療機構可能對“過敏性哮喘”（Allergic Asthma）使用非标準譯名。根據世界衛生組織定義，過敏性哮喘是由IgE介導的呼吸道慢性炎症，表現為喘息、氣促和胸悶。

建議學術寫作中優先使用《英漢醫學大詞典》标準譯名，或注明原始外文術語以提升專業性。

“羅斯湯氏氣喘”對應的英文翻譯為Rostan's asthma。這一術語可能源自醫學領域對特定類型哮喘的命名，但需注意以下兩點：

術語背景
- 該詞為音譯詞，“羅斯湯氏”對應人名Rostan，可能指19世紀法國醫生 Léon Rostan，他在心髒病和呼吸系統疾病領域有研究貢獻。
- 現代醫學中，“Rostan's asthma”并非常用術語，更通用的表述為“哮喘”（asthma）或根據具體類型細分（如過敏性哮喘、運動性哮喘等）。
需謹慎使用的原因
- 搜索結果中僅提及此術語，且權威性較低，其他醫學解釋（如、5）均未涉及該名稱。
- 建議結合臨床診斷或權威醫學資料進一步核實，避免因術語過時或翻譯差異導緻誤解。

若需深入探讨哮喘的病理機制或治療，可參考現代醫學定義（如氣道慢性炎症、支氣管痙攣等）。