碳循環英文解釋翻譯、碳循環的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 carbon cycle

分詞翻譯：

碳的英語翻譯：

carbon
【化】 carbon
【醫】 C; carbon; carboneum

循環的英語翻譯：

cycle; recur; circle; rotate; circulation; repetition; revolution
【計】 DO-loop; for-loop; loop; unwinding
【化】 recirculate
【醫】 circuIation; cycle
【經】 cycle; revolving; rotation

專業解析

碳循環（Carbon Cycle）指碳元素在地球生物圈、岩石圈、水圈和大氣圈之間持續交換與轉化的自然過程。其核心是通過光合作用、呼吸作用、分解作用、沉積作用等途徑，實現碳在不同儲庫（如大氣中的二氧化碳、海洋中的溶解碳、生物體内的有機碳、沉積岩中的碳酸鹽）的動态平衡。英文術語 "Carbon Cycle" 強調這一過程的循環性與全球性特征。

一、碳循環的關鍵路徑

生物循環
植物通過光合作用吸收大氣中的CO₂，轉化為有機碳（如葡萄糖），部分通過食物鍊傳遞至動物；生物呼吸作用及有機物分解（微生物參與）将碳以CO₂形式釋放回大氣。

來源：美國國家航空航天局地球觀測站（NASA Earth Observatory）。
海洋交換
海洋吸收約30%人為排放的CO₂，通過物理溶解（如波浪作用）和生物泵（浮遊生物光合作用及碳酸鈣沉積）調節大氣碳濃度。

來源：美國國家海洋和大氣管理局（NOAA）。
地質過程
陸地植物殘體經長期地質作用形成化石燃料（煤、石油）；碳酸鹽岩風化釋放碳，火山活動排放CO₂，而沉積岩的形成則長期固碳。

來源：英國地質調查局（BGS）。

二、人類活動的影響

工業革命後，化石燃料燃燒（年均排放約100億噸碳）和土地利用變化（如毀林）顯著加速碳釋放，打破自然循環平衡，導緻大氣CO₂濃度從280 ppm升至420 ppm（2023年數據），成為氣候變化的主因。

來源：聯合國政府間氣候變化專門委員會（IPCC）第六次評估報告。

參考資料

: NASA Earth Observatory. "The Carbon Cycle".

: NOAA. "Ocean Carbon Uptake".

: British Geological Survey. "The Carbon Cycle".

: IPCC. "Climate Change 2023: Synthesis Report".

網絡擴展解釋

碳循環是指碳元素在地球各圈層（如大氣、生物圈、岩石圈、水圈）之間通過自然過程和人類活動進行流動與交換的動态過程。以下是詳細解釋：

一、基本過程

吸收與固定
綠色植物通過光合作用吸收大氣中的二氧化碳（CO₂），轉化為葡萄糖等有機物，并将碳儲存在生物體内。海洋也通過溶解作用吸收大量CO₂，形成碳酸鹽。
傳遞與釋放
碳通過食物鍊在動植物間傳遞，最終通過呼吸作用、分解作用（微生物分解動植物殘體）和燃燒（如森林火災、化石燃料使用）重新釋放為CO₂回到大氣中。

二、關鍵參與圈層

生物圈：植物吸收CO₂，動物通過攝食獲取碳，微生物分解有機物。
岩石圈：最大的碳貯存庫（如碳酸鹽岩石、化石燃料），碳通過地質活動緩慢釋放。
水圈：海洋吸收CO₂并儲存，部分碳沉澱為海底沉積物。
大氣圈：CO₂通過氣體交換參與短期循環（約20年一次）。

三、碳庫分類

貯存庫：岩石圈和化石燃料（占地球總碳量99.9%），碳活動緩慢。
交換庫：大氣、海洋表層和生物體，碳活躍且周轉快。

四、人類活動影響

工業革命後，化石燃料大量使用和森林砍伐導緻大氣CO₂濃度激增，打破了自然碳平衡，加劇溫室效應和氣候變化。

五、生态意義

碳循環是維持地球氣候穩定、生物多樣性和能量流動的核心機制。例如，海洋和森林作為“碳彙”能減緩全球變暖，而循環失衡則會引發極端氣候。

如需更深入的科學模型或公式，可進一步查詢相關文獻。