with impunity是什麼意思，with impunity的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
不受懲罰地，無恙地
例句
One cannot commit crimes with impunity.
一個人不能犯了罪不受懲罰。
No one can flout the law with impunity.
任何人都不能不受懲罰地藐視法律。
Any nose may ravage with impunity a Rose.
任何一個鼻子都可以奪走薔薇的芳香而不受懲罰。
Prejudice and oppression now occurs with impunity.
偏見和壓迫現在不受懲罰地發生。
How can such messages be spread with impunity?
這樣的訊息是怎樣能夠被傳播而不受處罰的呢？
網絡擴展資料
“with impunity”是一個英語短語，通常用于描述“不受懲罰地做某事”或“免于承擔後果”。以下是詳細解釋：
核心含義
- 字面意義：指某人做了本應受罰的行為，卻未遭到懲罰或損失。
- 隱含意義：強調行為者在特定情境下（如權力庇護、規則漏洞等）可以逃避責任或後果。
用法與例句
-
法律或規則場景
- You cannot break the law with impunity.（違法者必受懲罰）
- If laws are not enforced, crimes are committed with impunity.（若法律不執行，犯罪将不受懲罰）
-
日常行為場景
- He behaved badly with impunity as he knew the teacher was weak.（他表現惡劣卻未受罰，因老師性格軟弱）
-
比喻或文學表達
- Any nose may ravage with impunity a Rose.（任何鼻子都可肆意掠奪玫瑰的芬芳）
近義詞與反義詞
- 近義詞：without consequences, scot-free, unpunished
- 反義詞：held accountable, penalized, punished
注意事項
- 語境依賴：該短語多用于負面行為（如犯罪、違規），少數情況下可中性表達“無風險”。
- 正式程度：常見于書面語或正式讨論，口語中更常用“get away with”替代。
如需更多例句或用法細節，可參考詞典來源。
網絡擴展資料二
單詞 "with impunity" 的字面意思是“不受懲罰地”，它通常用于描述一個人可以做某些事情而不必擔心受到任何懲罰的情況。在這種情況下，這個人可以在不受任何懲罰的情況下做某些事情。
例句
- He drove through the red light with impunity. (他毫不擔心地闖了紅燈。)
- The dictator committed numerous human rights violations with impunity. (這個*********大量侵犯人權卻沒有受到任何懲罰。)
用法
單詞 "with impunity" 通常用于描述某個人可以做某些事情而不必擔心受到任何懲罰的情況。這種情況通常指的是某些行為或活動是非法或不道德的，但這個人可以毫不擔心地做這些事情。
解釋
單詞 "with impunity" 意味着一個人可以做某些事情而不必擔心受到任何懲罰。這種情況通常指的是某些行為或活動是非法或不道德的，但這個人可以毫不擔心地做這些事情。
近義詞
以下是 "with impunity" 的一些近義詞：
- without consequence (沒有後果)
- without fear of punishment (不害怕懲罰)
- without penalty (沒有懲罰)
反義詞
以下是與 "with impunity" 相對的一些反義詞：
- with consequence (有後果)
- with fear of punishment (害怕懲罰)
- with penalty (有懲罰)
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
