
美:/'ˈvetərənz deɪ/
老兵節
How do you observe Veterans Day?
你怎麼慶祝退伍軍人節呢?
Today is Veterans day in the United States.
今天是美國退伍軍人節。
A thought to ponder as Veterans Day approaches.
在退伍軍人節即将到來之際,這值得讓人深思。
This Veterans Day I pay respect to all who served and still serve.
在軍人節這天,我向所有服役過或者正在服役的人們緻敬。
Dear Valued Client, This coming Wednesday, November 11th is Veterans Day.
本周三,11月11號是退伍軍人紀念紀念日。
退伍軍人節(Veterans Day) 是美國聯邦法定假日,旨在向所有曾在美國軍隊服役的退伍軍人表達敬意與感謝,特别是那些在世的老兵。它不同于主要紀念陣亡将士的“陣亡将士紀念日”(Memorial Day),其核心是緻敬所有服役者的貢獻與犧牲,無論他們是否在戰時服役或是否經曆過戰鬥。
曆史起源與演變: 該節日源于第一次世界大戰結束。1918年11月11日上午11點,協約國與德國籤署停戰協定,标志着大戰結束。1919年,美國總統威爾遜宣布首個“停戰紀念日”(Armistice Day)。1938年,美國國會通過法案,将其定為法定假日,主要紀念一戰老兵。1954年,在二戰和朝鮮戰争結束後,為涵蓋所有戰争中的退伍軍人,艾森豪威爾總統籤署法案,正式将節日名稱改為“退伍軍人節”(Veterans Day),其紀念範圍擴大到所有美國退伍軍人。
核心意義:
紀念形式:
象征标志: 紅色罂粟花(與停戰紀念日傳統相關)有時被用作象征,但更普遍的是展示美國國旗以及代表各軍種的旗幟。
權威信息來源參考:
Veterans Day(退伍軍人節)是美國聯邦法定假日,以下是綜合解釋:
Veterans Day是每年11月11日的全國性節日,旨在紀念所有在美國軍隊中服役過的退伍軍人。其前身為Armistice Day(停戰日),紀念1918年11月11日第一次世界大戰結束;1954年更名為現名,以涵蓋所有戰争中的退伍軍人。
mathretiredbe all setabnegationexpropriaterapscallionbacillusdraperiesreunitingassociated withBoer wardesign methodologygear lubricantgo to cinemainsulated wirepocket pistolsix sigmataking upthrobbing painanalogistchloroazodindeuteroneffacementfritillarinehemisphericheterochronouskaffirliquificationmapfilephotonasty