
英:/'ˌæbnɪˈɡeɪʃn/ 美:/'ˌæbnɪˈɡeɪʃn/
放棄
GRE
n. 拒絕;放棄;克制
They believe it is the duty of women to live for others in complete abnegation of themselves.
她們認為 完全放棄自我為他人而活是女性的義務
They discussed the abnegation of God.
他們讨論否認上帝。
But in other troubled European economies, abnegation is less evident.
但是在其它陷入困境的歐洲國家卻鮮有自我克制的案例。
Men with that capacity for self abnegation do not reach a Presidency.
具有那樣自我克制能力的人根本當不了總統。
Men with that capacity for self- abnegation do not reach a Presidency .
具有那樣自我克制能力的人根本當不了總統。
Men with that capacity for self - abnegation do not reach a Presidency.
具有那樣自我克制能力的人根本當不了總統。
n.|rejection/refusal/restraint;拒絕;放棄;克制
Abnegation(中文譯作“克己”或“自我否定”)是一個源自拉丁語 abnegatio 的詞彙,由 ab-(意為“遠離”)和 negare(意為“拒絕”)構成,字面含義為“主動拒絕或放棄”。該詞在不同語境中具有以下核心意義:
哲學與倫理學
在倫理學中,abnegation 指個體為遵循道德準則或實現更高目标而克制自身欲望的行為。例如,伊曼努爾·康德在《道德形而上學基礎》中強調理性對欲望的克制,可視為一種道德層面的自我否定(來源:Stanford Encyclopedia of Philosophy)。
宗教語境
基督教、佛教等宗教傳統中,abnegation 常與禁欲主義關聯。例如,《聖經·馬太福音》16:24 提到“若有人要跟從我,就當舍己”,這裡的“舍己”即對應自我否定的實踐(來源:Bible Gateway)。
心理學與社會學
現代心理學将abnegation視為一種心理防禦機制,表現為過度壓抑個人需求以迎合他人或社會期待。研究表明,長期自我否定可能導緻心理健康問題,需平衡利他與自愛(來源:American Psychological Association)。
文學與流行文化
在文學作品中,abnegation 常被賦予象征意義。例如,維羅妮卡·羅斯的小說《分歧者》中,“克己派”(Abnegation)代表以無私服務社會為宗旨的群體,凸顯集體主義與個人犧牲的沖突(來源:Britannica)。
“abnegation” 是一個名詞,主要含義為自我否定 或克己,強調主動放棄個人欲望、利益或需求的行為。以下是詳細解析:
基本含義:指通過意志力拒絕或抑制自身欲望、情感或需求,常與宗教、哲學或道德層面的犧牲精神相關。例如:
The monk's life was marked by abnegation of worldly pleasures.(僧侶的生活以摒棄世俗享樂為特征。)
延伸用法:也可表示對權力、責任的推卸,如:
The politician's abnegation of responsibility angered the public.(政客推卸責任的行為激怒了公衆。)
若需更權威的例句或曆史用法,建議查閱《牛津英語詞典》或語料庫(如COCA)。
【别人正在浏覽】