
有效期
Validity period of the certificate is three years.
證書有效期三年。
The Type Certificate has a validity period of two years.
類型認證有效期為兩年。
The renewal period must be less then the validity period.
續訂期必須短于有效期。
Maximum number and validity period of downloads can be configured.
可設置大量有效的下載。
A period of storage requirements, but also indicate the validity period.
有貯存期限要求的,還須注明有效期。
|valid date/validity date/indate;有效期
“有效性期限”(validity period)指某一文件、協議或權利的法定有效時間範圍,通常用于法律、金融和技術領域。該術語強調在特定時間段内,相關内容的約束力、認可度或功能性得到正式保障。
以數字證書為例,國際标準化組織(ISO)在《公開密鑰基礎設施技術規範》中明确,證書的有效性期限需通過頒發機構預設的時間戳界定,超期後自動失效以保證系統安全性。在合同法領域,聯合國國際貿易法委員會發布的《國際商事合同通則》第3.1.2條指出,含有效性期限的條款需明确起始日期和終止條件,避免法律效力争議。
日常應用中,藥品包裝标注的有效期、信用卡卡面的到期年份均屬于典型有效性期限的體現。世界衛生組織在《藥品質量控制指南》中特别強調,超過有效性期限的物質可能發生化學降解,導緻療效損失或毒性風險。
“validity period”(有效期)是一個廣泛使用的術語,指某個文件、協議、權利或狀态在特定時間段内具有法律效力或實際效力。其核心含義是“時間限制内的有效性”,常見于以下場景:
如需具體場景的解讀,可提供更多上下文以便進一步分析。
piecetomatoesaffordcrystallend itself toshade increw modulesnihilismappendiculatebacillidivulgingmordacitypreheatscarpsdeduct moneyfire proofingfitness equipmentincidence matrixmain streetrubber dinghystealth aircraftstructural weaknessbienniallybothrenchymacattlemangeniposideglebeinfectiouslyiridostaphylomamaxilla