月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

divulging是什麼意思,divulging的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

divulging英标

美:/'daɪˈvʌldʒɪŋ/

類别

GRE,GMAT,SAT,商務英語

常用詞典

  • 洩露

  • 例句

  • Divulging them is, of course, illegal.

    披露這些信息當然是違法的。

  • Hydraulic pressure drill tubing divulging.

    液壓油管洩漏。

  • If have, convenient is divulging that kind of user?

    如果有,方便透露是那類用戶嗎?

  • The sol***r was shot for divulging the plans to the enemy.

    這個士兵因向敵人洩密被擊斃。

  • Divulging the individual privacy or trade secret of a party concerned.

    洩露當事人的個人隱私、商業秘密的。

  • 專業解析

    divulging 是動詞divulge 的現在分詞或動名詞形式。其核心含義是:洩露、透露(秘密或私人信息)。

    詳細解釋如下:

    1. 洩露秘密或機密信息: 這是最核心的用法。指将本應保密、不為公衆所知或僅限于特定人群知曉的信息主動或被動地告訴他人,尤其是告訴不應該知道這些信息的人。這種行為通常帶有負面含義,意味着對信任的違背或對保密義務的違反。例如,洩露國家機密、公司商業計劃或個人隱私。

      • 來源參考: Cambridge Dictionary 将 "divulge" 定義為 "to make something secret known"(使秘密為人所知)。
      • 來源參考: Oxford Learner's Dictionaries 定義為 "to give somebody information that is supposed to be secret"(向某人提供本應是秘密的信息)。
    2. 透露私人或敏感信息: 除了嚴格的秘密,也指透露個人的、敏感的或不願公開的細節。這可能不涉及惡意,但信息本身具有私密性。例如,向朋友透露自己的財務狀況或健康問題。

      • 來源參考: Merriam-Webster 的定義包含 "to make known (something, such as a confidence or secret)"(使已知,如信任之事或秘密),并指出常指不恰當或不審慎地透露。
    3. 詞源與隱含意義: 該詞源于拉丁語 divulgare,由 dis-(廣泛地)和 vulgare(使公開,使普遍)組成,字面意思是“使公開于大衆”。因此,其含義不僅僅是“告訴”,更強調将信息廣泛傳播開或公之于衆,尤其是指那些本應被限制傳播的信息。這層隱含意義強化了其“洩露”而非簡單“告知”的意味。

    簡單來說,“divulging” 描述的就是一個“把不該說的、需要保密的事情說出來”的過程或行為。

    例句:

    網絡擴展資料

    Divulging 是動詞divulge 的現在分詞形式,核心含義為“洩露、吐露(秘密或機密信息)”,通常指公開本應保密的内容。以下是詳細解析:


    詞義與用法

    1. 基本定義
      指将原本少數人知曉或需要保密的信息公之于衆,常用于正式語境。例如:

      • News men divulged that the two countries had met secretly.(新聞記者透露兩國曾秘密會晤)
      • They refused to divulge where they hid the money.(他們拒絕透露藏錢地點)
    2. 詞源與構詞
      詞根來自拉丁語 di-(分開)和 vulgare(傳播到民衆中),原意為“向大衆散播信息”,隱含“未經授權公開”的負面色彩。


    語境與搭配


    同義詞與反義詞


    語法與變體


    注意事項

    該詞多用于負面或中性語境,強調“未經許可的公開”。在法律或敏感場景中使用時需謹慎,可能涉及責任問題。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    【别人正在浏覽】