twinkled是什麼意思,twinkled的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
vi. 閃耀,閃爍;\u003c罕\u003e快速移動(twinkle 的過去式和過去分詞)
專業解析
"twinkled" 是動詞 "twinkle" 的過去式和過去分詞形式,其核心含義指(光)閃爍,閃耀,常帶有輕快、微弱、不穩定或間歇性的特質。這種閃爍通常令人聯想到愉悅、神秘或俏皮的感覺。
其詳細含義與用法包括:
-
(星光、燈光等)閃爍: 這是最基礎的含義,描述光源(尤其是遙遠或微小的光源)發出的光亮不是持續穩定的,而是快速、輕微地一亮一滅或明暗交替。
- 例: The starstwinkled brightly in the clear night sky. (星星在晴朗的夜空中明亮地閃爍。)
- 例: Distant harbor lightstwinkled across the bay. (遠處的港口燈光在海灣對面閃爍。)
-
(眼睛)發亮,閃光(尤指因高興、愉悅或調皮): 這個引申義非常常用,形容人的眼睛因為某種強烈的積極情緒(如快樂、興奮、興趣、幽默感或調皮搗蛋的念頭)而顯得特别明亮有神采,仿佛裡面有光在閃爍。
- 例: Her eyestwinkled with amusement as she listened to the joke. (她聽笑話時,眼中閃爍着愉悅的光芒。)
- 例: The old man's eyestwinkled mischievously. (老人的眼中閃爍着調皮的光芒。)
-
(雙腳)輕快地移動: 這個用法相對少見,用于形容腳步輕快、敏捷地移動,帶有一種優雅或活潑的意味。
- 例: Shetwinkled across the dance floor. (她輕快地舞過舞池。)
關鍵特征:
- 快速與輕微: Twinkling 的動作是快速且幅度不大的。
- 間歇性: 光亮或動作不是持續不變的,而是有節奏或隨機的明滅、閃動。
- 愉悅感: 無論是形容星光還是眼神,這個詞通常帶有積極、愉悅或迷人的聯想。
與近義詞的區别:
- Shine: 泛指發光、發亮,光線可以是持續穩定的。
- Sparkle: 也指閃爍,但更強調許多小光點(如鑽石、水面反光)的、可能更耀眼或更密集的閃光。
- Glimmer: 指發出微弱、搖曳的光,通常不夠明亮或清晰。
- Flicker: 指光線不穩定地搖曳或忽明忽暗,可能暗示光源(如蠟燭、火焰)本身的不穩定,有時帶有不祥或不安的意味。
權威參考來源:
- 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED): 被公認為最權威、最全面的英語詞典,提供了 "twinkle" 詳盡的曆史演變、釋義和例句。其線上版是學術研究和專業寫作的金标準。 (來源:Oxford English Dictionary Online)
- 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary): 提供清晰、現代的釋義和實用例句,特别注重當代用法和學習者需求。其對 "twinkle" 的解釋強調了光線閃爍和眼睛因高興而發亮這兩個核心意思。 (來源:Cambridge Dictionary)
- 柯林斯英語詞典 (Collins English Dictionary): 以其豐富的例句和清晰的解釋著稱,對 "twinkle" 的釋義同樣涵蓋了物理光線閃爍和眼神發亮這兩層含義。 (來源:Collins English Dictionary)
- 文學經典引用 (莎士比亞): 威廉·莎士比亞在其戲劇中多次使用 "twinkle" 及其變體,例如在《哈姆雷特》中形容星星的閃爍。文學經典中的用法是理解詞彙曆史語境和表現力的重要依據。 (來源:Shakespeare's Plays, e.g., Hamlet)
網絡擴展資料
“Twinkled”是動詞“twinkle”的過去式和過去分詞形式,其核心含義是“閃爍、閃耀”,通常指快速、輕微且不穩定的光亮變化。具體釋義和用法如下:
1. 基本含義
- 物理光亮的閃爍:形容星星、燈光等小而明亮的光源快速、柔和地明暗交替。
例句:The stars twinkled in the clear night sky.(繁星在晴朗的夜空中閃爍。)
- 眼睛或表情的閃亮:表達喜悅、調皮或興奮的情緒,常與眼睛搭配。
例句:Her eyes twinkled with mischief as she told the joke.(她講笑話時,眼中閃爍着調皮的光芒。)
2. 詞源與延伸用法
- 詞源:源自中古英語 twinklen,可能與古英語 twinclian(眨眼)相關,暗示短暫、重複的動作。
- 比喻義:可描述短暫或靈動的現象,如“笑聲在空氣中閃爍”(laughter twinkled through the room)。
3. 常見搭配
- 自然現象:stars, lights, fireflies(螢火蟲)
- 情感表達:eyes, smile, laughter
- 時間描述:in a twinkling(瞬間,如:The task was done in a twinkling.)
4. 近義詞與反義詞
- 近義詞:sparkle(更強烈)、glimmer(更微弱)、shimmer(柔波動光)
- 反義詞:dull(暗淡)、fade(褪色)、dim(變暗)
若需進一步了解該詞在文學或科學中的具體用例,可以提供更多語境,我将補充說明。
别人正在浏覽的英文單詞...
collect leavessymphonyColombiaflavorfreightin black and whitepossescorchingfelicitatedhorseshoeingloggedpersonaltyreactingAnna Kournikovacherish timedescriptive studyhere byin spiteinterference inlikelihood ratiomaxillary sinusstorage tankbarometricbathygenesiscockshotcybercultureethnocentrismhurLSCshortwave radio