fabulously是什麼意思，fabulously的意思翻譯、用法、同義詞、例句

fabulously英标

英:/'ˈfæbjələsli/ 美:/'ˈfæbjələsli/

adv. 難以置信地；驚人地

James accomplished the difficult task fabulously.

詹姆斯出色地完成了這項艱巨的任務。

The rapid development of society has promoted the phenomenon that many people are fabulously rich.

社會的快速發展促進了很多人極其富有的現象。

In this fabulously diversified era, competitiveness is everywhere.

在這個極其多元化的時代，競争力是無處不在的。

The couple are said to be fabulously wealthy.

據說這對夫婦家財萬貫。

It is a misconception that Peggy was fabulously wealthy.

說佩吉以前極其富有，這是一個錯誤的看法。

Today's weather is fabulously good!

今天的天氣真是太棒了！

Fabulously lucky. That's one word if you say it fast.

難以置信的幸運。如果你說得快一點，那就是一個詞了。

Make a list of the qualities that are fabulously YOU.

列出一個讓你自己都難以置信自身所具備的的性格特質清單。

adv.|incredibly/surprisingly;難以置信地；驚人地

fabulously 是一個英語副詞，主要有以下兩層核心含義：

極其地；非常地；驚人地：用于強調程度非常高，常帶有積極或令人驚歎的意味，表示事物好得超乎尋常或數量巨大得令人咋舌。
- 例句： 她是一位 fabulously wealthy 的企業家（她是一位極其富有的企業家）。
- 例句： 派對辦得 fabulously successful（派對辦得極其成功）。
- 含義： 此用法強調程度遠超一般水平，達到非凡或驚人的地步。
神話般地；難以置信地；虛構地：源于其詞根 fable（寓言、神話），描述事物如同神話故事般離奇、難以置信或純屬虛構。
- 例句： 故事中描繪了一個 fabulously wealthy kingdom（故事中描繪了一個富得流油的神話般王國）。
- 含義： 此用法強調事物的不真實、誇張或隻存在于傳說故事中的特性。

詞源與關聯：

同義詞辨析：

極其地 (Extremely/Very)： extremely wealthy, very successful。 fabulously 在此義上語氣更強，更具驚歎色彩。
難以置信地 (Unbelievably/Incredibly)： unbelievably rich, incredibly lucky。與 fabulously 在表示程度高時意思接近，但 fabulously 有時隱含“好得不像真的”的意味。

fabulously 的核心在于表達一種超凡的程度（常指極好或極多）或描述如同神話般離奇、不真實的特質，具體含義需結合語境判斷。

fabulously 是副詞，主要有以下含義和用法：

核心詞義
表示"難以置信地"或"驚人地"，強調程度超出常規認知。如形容財富時指"極其富有"，形容美貌時指"美得令人驚歎"（、2、3、7均确認此核心含義）。
語境延伸
在具體語境中可表達"非常、極其"的強化含義。例如：
- "This shirt matches your trousers fabulously"（這件襯衫與你的褲子極其相配）
- "She was a fabulously gifted player"（她是個天賦驚人的選手）
詞源關聯
源自形容詞fabulous（極好的/神話般的），因此該副詞常帶有"如同神話般非凡"的隱含色彩。如描述建築時可理解為"宏偉得宛如傳說"（通過詞根輔助印證此關聯）。
同義替換
可用fantastically、amazingly 或incredibly 替代，但需注意細微差異——fabulously更側重"帶有傳奇色彩的非凡性"。
使用建議
多用于口語和文學性描述，在正式文體中建議優先使用其近義詞。搭配高頻詞彙包括 wealthy（富有）、talented（有才華）、successful（成功）等抽象概念。

【别人正在浏覽】