hagiographa是什麼意思，hagiographa的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 哈吉奧格拉法；猶太教聖經的第三部分
專業解析
hagiographa（中文常譯作“聖錄”或“聖著”），是猶太教和基督教聖經研究中的一個專門術語，具有特定的宗教與文獻學含義：
-
核心定義與詞源
Hagiographa 源自希臘語 ἅγιος (hagios，意為“神聖的”) 和 γράφω (graphō，意為“書寫”)，字面意思即“神聖的著作”。它特指構成《希伯來聖經》（或稱《塔納赫》）三大組成部分中的第三部分。前兩部分分别是《妥拉》（Torah，律法書）和《先知書》（Nevi'im）。
-
在猶太經典中的具體指代
在猶太傳統中，Hagiographa 對應的希伯來語名稱是Ketuvim (כְּתוּבִים)。這部分包含多樣化的宗教文獻，通常包括以下書卷（具體書目在不同猶太傳統中略有差異，但核心一緻）：
-
宗教地位與使用
- 猶太教： Ketuvim 是《塔納赫》不可或缺的組成部分，具有神聖權威，但其在公共崇拜儀式中誦讀的頻率通常低于《妥拉》和部分《先知書》。然而，其中一些書卷（如《詩篇》、《以斯帖記》在普珥節誦讀）在特定場合或節日中扮演重要角色。
- 基督教： 在基督教《舊約》中，Hagiographa 的書卷被分散歸入不同的類别（如曆史書、詩歌智慧書），不再作為一個獨立的集合名稱被強調。但該術語在學術研究中仍用于指代《希伯來聖經》的第三部分。
引用參考來源：
- Oxford Reference: Hagiographa - 提供了詞源學解釋和在聖經正典中的定位。
- Encyclopaedia Britannica: Ketuvim - 詳細介紹了猶太教中 Ketuvim/Hagiographa 的書目内容、特點和宗教意義。
- Jewish Virtual Library: The Tanakh - 概述了《塔納赫》的結構，明确了 Ketuvim 作為第三部分的地位和包含的主要書卷。
網絡擴展資料
"hagiographa" 的含義需要結合不同來源進行甄别。以下是綜合解釋：
1.核心定義
- 宗教文本含義：Hagiographa（/ˌhæɡiˈɒɡrəfə/）是《希伯來聖經》（即《舊約》）的第三部分，包含《詩篇》《箴言》《約伯記》等11卷書，與《律法書》（Torah）和《先知書》（Nevi'im）并列。該詞在猶太教中稱為Ketuvim（כתובים），字面意為“作品”或“著作”。
2.詞源與拼寫注意
- 源自希臘語hagios（神聖的）和graphē（寫作），直譯為“神聖的著作”。
- 需注意與hagiography（聖徒傳）區分：後者指對聖徒生平的理想化傳記，拼寫和發音均不同。
3.常見誤解澄清
- 将“hagiographa”解釋為“胡言亂語”或“抄襲者”，可能是對拼寫相似詞的誤譯或混淆。權威來源（如、5）均未支持此釋義，建議以宗教文本含義為準。
4.相關擴展
- 猶太經典結構：
《舊約》分為三部分：
- Torah（律法書）：《創世記》《出埃及記》等5卷
- Nevi'im（先知書）：《約書亞記》《以賽亞書》等
- Ketuvim/Hagiographa（聖錄）：《詩篇》《但以理書》等
如需進一步了解《聖錄》的具體書目或宗教背景，可參考權威宗教文獻或詞典來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
