
英:/'ˌaʊtˈpeɪs/ 美:/'ˌaʊtˈpeɪs/
過去式:outpaced 過去分詞:outpaced 現在分詞:outpacing 第三人稱單數:outpaces
GRE
vt. 趕過;超過…速度
Bolt easily outpaced the others.
博爾特輕而易舉地超過了其他人。
I'm honored to announce that our company has completely outpaced our compe*****s.
我很榮幸地宣布,我們公司已完全領先對手。
In the next few years, China's economic development will continue to outpace its foreign rivals.
在未來幾年裡,中國的經濟發展将繼續快過其國外的對手。
These hovercrafts can easily outpace most boats.
這些氣墊船能輕易超過大多數小船。
The Japanese economy will continue to outpace its foreign rivals for years to come.
日本經濟在未來幾年内會繼續超過它的外國競争對手。
Travelling at speeds of up to thirty five knots, these hovercraft can easily outpace most boats.
這些氣墊船以高達每小時35海裡的速度航行,很容易超過大部分船隻。
There are two reasons why India will soon start to outpace China.
印度趕超中國的原因有二:第一:人口;
Yes, the universe itself will eventually outpace the speed of light.
有啥能比光速更快嗎? Yes,我們所處宇宙自身的速度最終就将超過光速。
vt.|outrace;趕過;超過…速度
"outpace"是一個動詞,表示在速度、發展或效率上超過或勝過他人或他物,常見于經濟、科技、競争等領域的語境。該詞源于16世紀英語,由"out-"(超過)和"pace"(步伐)組合而成,字面含義為"在步調上超越"。
在經濟學中,國際貨币基金組織2024年報告指出,新興市場的消費增長率持續超過發達國家,例如印度2023年零售業增速達到9.1%,明顯outpace美國的2.8%(IMF, 2024)。科技領域方面,斯坦福大學人工智能研究所的年度分析顯示,生成式AI模型的疊代速度已outpace傳統軟件開發周期,平均更新頻率縮短至3個月(Stanford HAI, 2025)。
該詞與"surpass"存在細微差異:劍橋詞典對比指出,"outpace"強調動态過程中的持續超越,而"surpass"側重結果層面的全面超越(Cambridge Dictionary, 2023)。例如新能源車企特斯拉2024年二季報顯示,其充電網絡擴建速度outpace傳統車企,但整體市場份額尚未surpass豐田。
在環境領域,聯合國環境規劃署2025年氣候評估報告警示,碳排放增速持續outpace碳捕捉技術發展,全球年均排放量已達400億噸(UNEP, 2025)。這個現象印證了牛津詞典對該詞的權威定義:在競争或發展過程中保持更快的進步速度(Oxford English Dictionary, 2023)。
outpace 是一個及物動詞,發音為英式 [ˌaʊtˈpeɪs],美式 [aʊtˈpes]。其核心含義為“超過…速度,趕過”,既可指物理速度上的超越,也可引申為發展、增長等抽象層面的領先。
詞源與構成
由前綴out-(表示“超過”)和pace(步伐、速度)組合而成,字面意義為“以更快的步伐超越”。
基本定義
常見用法與例句
"Supply is outpacing demand."(供大于求)
"The spread of AIDS in Africa is outpacing treatment efforts."(艾滋病傳播速度超過治療進展)
"Innovation outpaces regulations."(創新速度超過法規制定)
語法與變形
同義詞與反義詞
如需更多例句或搭配,可參考新東方線上詞典或海詞詞典。
【别人正在浏覽】