ticket fare是什麼意思，ticket fare的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

在交通服務領域，"ticket + fare" 指乘客為使用特定運輸服務（如飛機、火車、巴士等）所支付的總費用及其對應的旅行憑證。這個組合概念包含兩個核心部分：

1. Ticket (票/車票/機票)：

   • 本質：這是一份具有法律效力的旅行憑證或合同。它證明乘客已支付費用，并授予乘客在特定條件下（如指定日期、時間、路線、座位等級）使用某運輸服務的權利。
   • 形式：可以是實體紙質票、電子票（PDF、二維碼、存儲在航空公司/鐵路系統數據庫中的記錄）或移動應用中的電子憑證。
   • 功能：作為登機、登車、登船的必備文件，也是乘客索賠（如行李丢失、航班取消）的重要依據。它詳細記錄了行程信息（起訖點、航班號/車次、日期時間、座位號）和乘客身份信息。

2. Fare (票價/運費)：

   • 本質：指乘客為獲得ticket所載明的運輸服務而實際支付的貨币金額。
   • 構成：票價通常由多個部分組成：
     • 基礎票價：運輸服務本身的核心費用。
     • 稅費和政府規費：如機場建設費、燃油附加費、出入境稅、增值稅等，這些費用通常由政府或機場收取，由承運人代收。
     • 承運人附加費：某些航空公司或鐵路公司可能收取的特定附加費。
   • 特性：票價具有高度動态性和複雜性。它會受到多種因素影響，包括：
     • 預訂時間：通常越早預訂，票價越低。
     • 旅行日期和時間：旺季、節假日、周末的票價通常高于淡季和工作日。
     • 艙位/座位等級：頭等艙、商務艙、經濟艙或不同等級的火車座位票價差異顯著。
     • 購票渠道：官網、旅行社、第三方平台的價格可能不同。
     • 票價規則：票價通常附帶使用條件，如退改籤政策、行李額度、是否可累積裡程等。這些規則決定了票價的靈活性和價值。

總結來說：

• Ticket 是“乘坐的權利憑證”。
• Fare 是“為獲得該憑證（即乘坐權利）所支付的價格”。
• Ticket + Fare 合起來，就是指乘客為某次特定旅程所購買的“包含具體行程信息和價格細節的完整旅行票證”。乘客支付的費用（Fare）購買了相應的運輸服務合同（Ticket）。

來源參考：

• 國際航空運輸協會對機票和運價管理的标準定義與實踐 (來源：國際航空運輸協會 - IATA 行業标準)
• 主要航空公司（如中國國際航空、美國航空）及鐵路公司（如中國國家鐵路集團、歐洲鐵路公司）在其官網公布的票價構成說明和運輸條款。 (來源：各承運商官方網站)
• 交通經濟學教材中關于運輸服務定價與票務管理的章節。 (來源：交通經濟學學術文獻)

網絡擴展資料

“Ticket fare”是由兩個單詞組成的短語，需結合語境理解其具體含義：

1. Ticket 指各類“票據”，常見用法包括：

• 交通票（火車票、機票、公交票）
• 活動票（演唱會門票、電影票）
• 憑證（行李寄存票、抽獎券）

2. Fare 主要指“交通費用”，特指：

• 公共交通費用（公交車費、出租車費）
• 旅行費用（機票價、船票價）
• 有時也指餐飲（如飛機上的餐食，但較少用）

組合含義 “Ticket fare”通常指通過購買票據（ticket）支付的交通費用（fare），例如：

• 火車票價格："The train ticket fare from Beijing to Shanghai is ￥553."
• 機票總費用："The ticket fare includes base price and fuel surcharge."

注意區别

• 單獨說“fare”時可能包含非票據形式的費用（如現金支付出租車費）
• 活動類門票價格更多用“ticket price”（如演唱會門票）

典型場景 機場值機櫃台提示牌："Ticket fare rules are printed on your boarding pass."（指機票費用規則）

别人正在浏覽的英文單詞...

violetpat on the backabatementatmospheric pressuregrislynoncommittalhave no ideaintoxicatedmueslimuldprofitlessprofitsrheumatologistritziersorceriesautomatic tellerbending machinecoated steeldamped vibrationdeclare oneselfdo violence togather togetherphoto studiorenal transplantationthe bulk oftraditional medicineamidinasebroomingflorimycinmarekanite