英:/'teɪl/ 美:/'teɪl/
尾巴
過去式:tailed 過去分詞:tailed 現在分詞:tailing 第三人稱單數:tails 複數:tails
初中,高中,CET4,CET6,考研
n. 尾巴；蹤迹；辮子；燕尾服
vt. 尾隨；裝上尾巴
vi. 跟蹤；變少或縮小
adj. 從後面而來的；尾部的
He found himself tailed by a detective.
他發現自己被偵探跟蹤。
A human being has the vestige of a tail.
人類仍有尾巴退化的痕迹。
The car suddenly tailed towards the right when turning.
這輛汽車轉彎時突然朝右漂移。
I was tailing vegetables in the kitchen when my father came home.
父親回家時我正在廚房去除蔬菜的尾部。
The dog wagged its tail excitedly.
狗興奮地搖着尾巴
The dog ran up, wagging its tail.
那條狗搖着尾巴跑上前去。
The pony swished its tail.
小馬刷刷地甩着尾巴。
The tail tapered to a rounded tip.
尾部越來越細，最後成了個圓尖。
The pony's tail swished.
小馬刷刷地甩着尾巴。
The scorpion has a sting in its tail.
蠍子尾巴上有螫針。
tail gas
尾氣；廢氣
tail end
末端；結束
the long tail
長尾理論；長尾巴
on one's tail
[美國英語]緊追某人
short tail
短尾巴
n.|track/rump;尾部；辮子；蹤迹；燕尾服
vt.|dog/shadow;尾隨；裝上尾巴
vi.|follow up the scent;跟蹤；變少或縮小
adj.|caudal;尾部的；從後面而來的
tail是英語中具有多重含義的詞彙，其用法涵蓋名詞、動詞和形容詞，以下為詳細解釋：
名詞（動物身體部位）
指動物身體末端延伸的部分，例如狗的尾巴。此部位常用于保持平衡或表達情緒，如“狗搖尾巴表示友好”。部分爬行動物（如蜥蜴）的尾巴具有再生能力。
名詞（物體末端）
描述物體的尾部或末端部分，例如“飛機尾部”（tail of an airplane）或“襯衫下擺”（shirt tail）。在統計學中，“長尾效應”（long tail）指數據分布中尾部的重要性。
動詞（跟蹤行為）
表示秘密跟隨或監視，常見于刑偵場景，如“警察尾隨嫌疑人”。該用法源于16世紀，原意為“盯住某人的行蹤”。
形容詞（限定位置）
與“尾部”相關的修飾詞，例如“尾燈”（tail light）、“尾翼”（tail fin）。在航空領域，“尾流”（tailwind）指順風飛行條件。
專業領域引申義
常用短語包括“turn tail（逃跑）”“on someone's tail（緊追）”等，多用于口語場景。
單詞tail 在英語中具有多重詞性和含義，以下從不同角度詳細解析其用法及意義：
動物的尾巴
指動物身體末端可活動的部分，如狗、貓等搖動尾巴的行為。
例句：Dogs wag their tails when they are pleased.（狗高興時會搖尾巴。）
引申：Some breeds of dog have only rudimentary tails.（某些品種的狗的尾巴已退化。）
物體的尾部或末端
可指飛機、船舶、彗星等的尾部，或衣物的下擺。
例句：The tail of the kite had a long beautiful ribbon.（風筝尾部有一條漂亮的長飄帶。）
硬币的背面（複數形式）
與“正面（heads）”相對，表示硬币無頭像的一面。
例句："Heads or tails?" "Tails!"（“正面還是反面？”“反面！”）
燕尾服（複數形式）
指男士正式晚禮服，常見搭配為 top hat and tails（高頂禮帽和燕尾服）。
例句：He was dressed in tails for the gala.（他穿着燕尾服參加晚宴。）
跟蹤者或隨行者
俚語中表示被指派跟蹤目标的人。
例句：The police put a tail on the suspect.（警方派了人跟蹤嫌疑人。）
跟蹤、尾隨
表示秘密跟隨某人或車輛。
例句：The detective tailed the suspect for weeks.（偵探跟蹤了嫌疑人幾周。）
逐漸減少或消失（常與 off/away 連用）
指數量、聲音等逐漸減弱。
例句：Her voice tailed off as she lost confidence.（她因失去信心而聲音漸弱。）
為物體加裝尾部
如給風筝裝上尾巴。
例句：They tailed the kite with colorful ribbons.（他們給風筝加上了彩色飄帶。）
尾部的或來自後方的
如 tail wind（順風）、tail light（車尾燈）。
例句：The plane benefited from a strong tail breeze.（飛機因順風而提速。）
無尾的（派生詞 tailless）
如某些動物或設計無尾部特征。
例句：Manx cats are tailless.（馬恩島貓沒有尾巴。）
通過以上分析可見，tail 的語義網絡覆蓋自然、社會、科技等多個領域，需根據上下文靈活理解其具體含義。
【别人正在浏覽】