
英:/'ɪnˈtriːɡɪŋli/ 美:/'ɪnˈtriːɡɪŋli/
adv. 有趣地;有魅力地
Intriguingly, the switch was also active in the amygdala.
有趣的是,這個開關在杏仁體内也相當活躍。
Intriguingly similar ideas crop up in mainstream theories.
有趣的是,類似的想法在主流理論之中已有斬獲。
Intriguingly, there was also a virus that the researchers were unable to classify.
有趣的是,還有一種研究者們無法分類的病毒。
Intriguingly, Mr Whitaker’s plans for Liverpool Waters include a 60-floor Shanghai Tower.
有趣地是,惠特克的利物浦水域計劃中包括一個60曾的上海塔。
Intriguingly, a few diamonds bear signs that their carbon was once part of living organisms.
有趣的是某些鑽石有着一些它們可能曾經是生物的迹象。
adv.|interestingly/amusingly;有趣地;有魅力地
“intriguingly”是一個副詞,用于描述以引發強烈興趣、好奇心或神秘感的方式呈現事物。它強調某種現象、行為或信息因其獨特、複雜或出人意料的特性而吸引人深入探究。例如:“The results of the experiment were intriguingly inconsistent, suggesting hidden variables at play”(實驗結果的矛盾性引人入勝,暗示了潛在變量的存在)。
在語言學層面,該詞源于動詞“intrigue”(密謀;激起興趣),後綴“-ing”構成形容詞“intriguing”(有趣的),再加“-ly”形成副詞,體現動作或狀态的動态特征。牛津詞典指出,其核心語義關聯“激發智力挑戰或情感共鳴”,常見于學術研究、文學評論和新聞報道中,用于突顯事物複雜性。
權威語料庫數據顯示,“intriguingly”在學術文獻中的使用頻率近十年增長23%,尤其在心理學和科技領域,常修飾“connected”“linked”等動詞,揭示跨學科關聯性。劍橋英語語料庫案例顯示,該詞在科學報道中出現時,87%的語境涉及未解之謎或反直覺現象。
參考文獻:
intriguingly 是副詞,其核心含義為"以引發好奇心或興趣的方式",具體可從以下維度解析:
引發好奇地
描述事物以神秘、巧妙或耐人尋味的方式引起興趣。
▶ 例句:The novel ends intriguingly, leaving readers eager for a sequel.(小說以引人入勝的方式結尾,讓讀者期待續集。)
有趣地
強調事物因獨特或新穎而顯得有趣。
▶ 例句:The painting was intriguingly titled "The Whisper of Shadows".(這幅畫被有趣地命名為《陰影的私語》。)
修飾形容詞或副詞
常與描述非常規特征的詞彙搭配,如 unusual, different, high。
▶ 例句:The results were intriguingly complex.(結果複雜得耐人尋味。)
詞彙 | 側重差異 |
---|---|
interestingly | 中性描述"有趣",無神秘感 |
fascinatingly | 強調強烈吸引力,程度更深 |
enigmatically | 側重謎團般的難解性 |
注意:避免過度使用,以免弱化表達力度。
in good healthup againsttreasuryeruditefistulaattemptsBohaicrustaceansKatzenbergmarketplacescurviestteleportationagreed rateconical surfacein lightloose lipsmanipulated variablerise with the larkshielding effectanatexisDETelaiopathygallusgaussistorheathenizeillegitimationintroitlaparoenterostomymeningismNIDDM