月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

stealing是什麼意思，stealing的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

stealing英标

英:/''stiːlɪŋ/ 美:/'ˈstiːlɪŋ/

詞性

原形 steal

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

  • n. 偷竊；賊贓；偷壘（棒球比賽中的犯規行為）

  • adj. 有偷竊行為的

  • v. 偷盜；抄襲（steal的ing形式）

    • 例句

  • His suspicions about his assistant were validated when he caught her stealing money from his wallet.

    他抓到秘書從他錢包裡偷錢時，他對秘書的懷疑終于被證實了。

  • Putting down a deposit prevents people from stealing or breaking what they're renting.

    交押金的目的是防止租用人偷盜或者毀壞租賃的物品。

  • You were observed stealing pens.

    你偷筆被發現了。

  • You have been observed stealing pens.

    你已經被發現偷筆了。

  • We observed you stealing pens.

    我們發現你偷筆。

  • Former Google employee charged with stealing company files

    前谷歌員工被控竊取公司文件

  • A former Google employee was charged with stealing files from Google after he left the company.

    一名前谷歌員工被控在離開公司以後從谷歌竊取文件。

  • She was wrongly accused of stealing.

    她誤遭控告犯偷盜罪。

  • The Bible says that stealing is a sin.

    《聖經》上說偷盜有罪。

  • At that time you could hang for stealing.

    那時犯盜竊罪就可能會被絞死。

  • He was caught in the act of stealing a car.

    他偷汽車時被當場逮個正着。

  • Irene forgave Terry for stealing her money.

    艾琳原諒了特麗偷了她的錢。

    • 常用搭配

  • steal away

    （把某物）偷走；溜掉

  • steal over

    （感情等）漸漸控制…；漸漸彌漫；悄悄地呈現；不知不覺地襲來

    • 同義詞

  • n.|rip-off/thievery;偷竊；賊贓；偷壘（棒球比賽中的犯規行為）

    • 專業解析

    stealing 是動詞steal 的現在分詞或動名詞形式，其核心含義是未經許可或非法地拿走屬于他人的財物或物品，意圖永久剝奪他人的所有權。它包含以下關鍵層面：

    1. 非法占有： 這是最核心的定義。指在物主不知情或未同意的情況下，秘密或公開地取走其財産。這種行為違反了法律和社會規範。例如：“他被監控拍到在商店裡偷竊（stealing）商品。” （來源：牛津英語詞典 - Oxford English Dictionary）
    2. 秘密性（常含但非絕對）： 偷竊行為通常涉及隱蔽或不被發現的方式進行，例如扒竊（pickpocketing）或入室盜竊（burglary）。然而，在某些情況下，如搶劫（robbery），偷竊也可能伴隨暴力或威脅公開進行。（來源：韋氏詞典 - Merriam-Webster Dictionary）
    3. 意圖永久剝奪： 偷竊區别于“借用”的關鍵在于行為人的意圖。偷竊者意圖永久性地剝奪原物主對該財物的所有權和占有權，而非暫時使用後歸還。（來源：布萊克法律詞典 - Black's Law Dictionary）
    4. 法律後果： 在幾乎所有司法管轄區，偷竊（stealing）是一種犯罪行為（通常稱為盜竊罪 - theft 或 larceny），根據被盜物品的價值和具體情節，可能面臨罰款、社區服務、緩刑或監禁等處罰。（來源：康奈爾大學法律信息研究所 - Cornell Legal Information Institute）
    5. 引申義/比喻義： “stealing”有時也用于非字面意義：
      • 竊取想法/功勞： 指剽竊他人的創意、作品或功勞，例如：“他被指控偷竊（stealing）同事的創意。” （來源：劍橋英語詞典 - Cambridge English Dictionary）
      • 偷偷獲取： 指悄悄地、不被注意地獲得某物，常帶有積極或浪漫色彩，例如：“他偷走了（stealing）她的心。” 或 “偷看一眼（stealing a glance）”。
      • （在體育中）盜壘： 在棒球或壘球中，指跑壘員在投手投球時成功進占下一個壘包。（來源：韋氏詞典 - Merriam-Webster Dictionary）

    總結來說，“stealing” 主要指非法且意圖永久剝奪他人財物的行為，具有法律和道德上的負面含義，其核心在于未經授權的占有和剝奪意圖。

    網絡擴展資料

    “stealing”是動詞“steal”的現在分詞或動名詞形式，核心含義是“未經允許非法占有他人財物或權益的行為”。以下是詳細解釋：

    1. 基本定義
      指通過隱蔽或欺騙手段，故意拿走屬于他人的物品、信息或權利，且主觀上具有永久剝奪他人所有權的意圖。例如：

      • He was caught stealing money from the store.（他被發現從商店偷錢。）

    2. 法律層面
      在大多數司法體系中，“stealing”屬于刑事犯罪，通常稱為“盜竊罪”（theft或larceny）。其構成要件包括：

      • 非法占有他人財産
      • 未經所有者同意
      • 意圖永久剝奪他人所有權
        量刑可能根據財物價值、手段嚴重性等因素調整。

    3. 常見搭配與引申義

      • 實物盜竊：steal a phone/wallet（偷手機/錢包）
      • 抽象概念：steal ideas（剽竊創意）、steal a kiss（偷吻）
      • 體育術語：steal a base（棒球中的盜壘）
      • 習語表達：steal the show（搶風頭）、steal someone's heart（偷走某人的心）

    4. 注意事項

      • 與“robbery”（搶劫）不同，“stealing”通常不涉及暴力威脅；
      • 在數字時代，“identity stealing”（身份盜用）成為新型犯罪形式；
      • 非正式語境中可表示“低價購得超值物品”，如：This dress was a steal!（這條裙子太劃算了！）

    若需進一步了解法律定義或文化隱喻，建議查閱權威詞典或相關案例。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    kung fugo withdiscrepancysolar astronomeraveragingnumberedprecipitatessarniedining tablelazy boyscaled downselected groupservice centersociology of lawaldreyantineurotoxinArctocyonidaebedewBINACbirmasticchrochtrondialdehydefuniferineglaciologyhoariminophenimideKumitoxkenotoxinLebensraummeganthropus