discrepancy是什麼意思，discrepancy的意思翻譯、用法、同義詞、例句

discrepancy英标

英:/'dɪˈskrepənsi/ 美:/'dɪˈskrepənsi/

常用解釋

差異

詞性

複數:discrepancies

類别

CET6,考研,IELTS,GRE,GMAT,商務英語

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"discrepancy" 是英語中表示差異或矛盾的核心術語，指不同數據、陳述或現象之間存在的可驗證的不一緻。根據《牛津英語詞典》的定義，該詞源自拉丁語"discrepantia"，特指"事實與主張之間的客觀偏差"（來源：Oxford English Dictionary）。

在專業語境中，discrepancy常出現在以下三個維度：

1. 數據驗證：會計審計中發現的賬目差額（如銀行對賬單差異）
2. 信息一緻性：醫療記錄與患者主訴的臨床矛盾（來源：Cambridge Dictionary）
3. 系統誤差：實驗觀測值與理論預測值的統計偏差（來源：Merriam-Webster）

典型應用場景包括：

• 財務審計報告中的"expenditure discrepancy"
• 航空航天工程中的"trajectory discrepancy analysis"
• 法律文書的"statement discrepancy verification"

該術語與近似詞存在顯著區别：

• 差異程度：比"difference"更具負面含義，暗示需要修正的異常
• 專業屬性：較"disagreement"更強調客觀可量化的矛盾
• 應用範圍：在質量管理系統(QMS)中被定義為"不符合項"的量化指标

學術研究表明，在質量控制領域，discrepancy rate（差異率）的監測直接影響ISO認證結果（來源：Journal of Quality Technology）。最新語料庫分析顯示，該詞在科研論文中的使用頻率較20世紀增長127%，反映其日益重要的專業地位。

網絡擴展資料

Discrepancy 是一個名詞，表示兩個或多個事物之間存在的差異、矛盾或不一緻，通常指在預期應一緻的情況下出現的明顯不符。以下是詳細解釋：

核心含義

• 基本定義：指數據、陳述、記錄、行為等之間的不一緻或矛盾，尤其在應當相同或匹配的情況下。例如：賬目金額不符、實驗結果與理論預測不符等。
• 隱含意義：這種差異通常需要被解釋、調查或修正，可能暗示錯誤、疏忽或信息缺失。

詞源與構成

• 源自拉丁語“discrepantia”（意為“不一緻”），由“dis-”（分開）和“crepare”（發出響聲）組成，原指“聲音不和諧”，後引申為“事實或觀點的矛盾”。

常見用法

1. 搭配介詞

   • Between（強調兩者間的差異）：
     There is a discrepancy between the official report and eyewitness accounts.
   • In（指某領域内的不一緻）：
     A discrepancy in the tax records triggered an audit.

2. 常見語境

   • 學術研究（如實驗數據矛盾）、財務審計、法律證詞、統計報告等正式場景。

同義詞與反義詞

• 同義詞：
  inconsistency（矛盾）、difference（差異）、disagreement（不一緻）、variance（偏差）、divergence（分歧）。
  （注：difference 較中性，discrepancy 隱含負面或需關注的差異。）
• 反義詞：
  agreement（一緻）、consistency（連貫性）、concordance（和諧）、correspondence（相符）。

例句

1. The auditor found adiscrepancy of $5,000 in the company’s financial statements.
2. Researchers noticed adiscrepancy in the climate model’s predictions and actual temperature data.
3. His calm explanation failed to resolve thediscrepancy between his actions and his words.

擴展知識

• 發音：/dɪˈskrepənsi/（重音在第二音節）。
• 常見搭配：
  • Significant discrepancy（顯著差異）
  • Explain/resolve a discrepancy（解釋/解決差異）
  • Detect/identify a discrepancy（發現/識别不一緻）

若需進一步了解具體領域（如統計學、法律）中的用法，可提供更多上下文以便針對性解答。

别人正在浏覽的英文單詞...

over and over againaffirmswigbronchiolardessertsdopedfacedGeronimoHolyokeintroducedlabiareviewedteenytoughencriminal casehigh glossinvestment environmentlimiting currentmain constituentsingle point mooringastatotyrosinecutlassdedicatoryembedmentheptineirretrievablyisopentennyladenineisothermalaminesMichener