
n. 懶惰的男孩
Up with you, you lazy boy!
站起來,你這個懶孩子!
That lazy boy is a drag on our team.
那個懶家夥是我們隊的拖累。
He is a lazy boy and will always be so.
他是個懶孩子,而且總是這樣。
The lazy boy is always late for school.
這個懶男孩上學總是遲到。
The lazy boy often dreams his time away.
這個懶惰的孩子常虛度時光。
“Lazy Boy”是一個英語短語,具有雙重含義:
字面含義
指代“懶惰的男性”,常用于口語中描述缺乏行動力或不願付出努力的人。根據《劍橋詞典》對“lazy”的定義,該詞表示“不願工作或活動”。例如:“He’s such a lazy boy, never helping with chores.”(他真是個懶孩子,從不幫忙做家務。)
品牌名稱
特指美國知名家具品牌“La-Z-Boy”,該品牌以生産舒適的功能沙發聞名。根據La-Z-Boy官方網站的曆史介紹,品牌創立于1927年,其标志性産品是帶腳凳的電動躺椅,設計理念結合了人體工學與休閑生活方式。例如:“這款Lazy Boy沙發采用高密度海綿,支持多角度調節。”
兩種含義的語境差異顯著,需結合上下文判斷具體指向。品牌名“La-Z-Boy”為注冊商标,首字母通常大寫以區别于普通詞彙。
“lazy boy”是一個英語短語,其含義和用法可通過以下角度分析:
1. 字面含義
2. 詞彙擴展
3. 特殊語境注意
提示:若需查詢更多變位或權威釋義,可參考歐路詞典或有道詞典的詳細解析。
【别人正在浏覽】