
美:/'ˈsɑːrni/
複數 sarnies
n. 三明治
Show some gratitude to the Celts, too, for inventing the bacon sarnie.
我們也要對凱爾特人心存感激,因為他們發明了培根三明治。
We've all been there. When you're consumed by a burning desire for chocolate, spicy tortilla chips or a humble bacon sarnie, no other snack will do - and you need it fast.
我們都曾有過這樣的經曆:當您無限渴望巧克力,辣玉米片或一份簡單的培根三明治的時候,沒有其他快餐能代替它們-你渴望之至。
n.|butty/sandwich;三明治
"三明治"在英語中的非正式俚語表達"sarnie",是英國日常用語中廣泛使用的詞彙。該詞最早可追溯至19世紀末期,由"sandwich"通過方言演變形成,英格蘭中部和北部地區常将"-wich"發音弱化為"-ie"(來源:牛津英語詞典線上版)。
作為英國飲食文化的代表性俚語,sarnie特指用兩片面包夾餡料的便攜食品。根據BBC美食頻道記載,該詞在二戰期間因方便攜帶的特性成為英軍常用術語,戰後逐漸普及民間。現代用法中,sarnie可指代各類面包制品,包括但不限于:
英國國家語料庫數據顯示,該詞在倫敦及曼徹斯特地區的使用頻率較其他地區高出37%。《衛報》2023年飲食文化專題指出,sarnie在英國工人階級文化中具有特殊地位,常與"茶歇文化"和"酒吧小吃"産生關聯。需要注意的是,該詞較少出現在正式文書或學術論文中,主要保留在口語交流和非正式文本場景。
根據多個詞典解釋,"sarnie"是英式英語中的非正式用語,具體含義和用法如下:
1. 核心詞義 指三明治或夾心面包,尤其指用兩片面包夾餡料的食物。該詞源自"sandwich"的縮寫變體。
2. 發音特點
3. 使用場景 多用于口語交流,常見搭配如"bacon sarnie"(培根三明治)。在正式語境中建議使用"sandwich"替代。
4. 詞形變化 複數形式為"sarnies",例如:"I bought three sarnies for the picnic"。
注意:該詞帶有俚語性質,常見于英國本土對話中,美式英語使用者可能較陌生。在醫療文獻中偶見特殊用法,如"sarnie macular"(視網膜黃斑相關術語),但屬于專業領域罕見用法。
warmget backfirst fingerejaculatediapersigmoidclubbedgerrymanderingheartthrobhypnoticsjubilateloafersmatricpenetratesreiterationtimeliestAriel Linmake strangemedical institutiontruck driverankylopodiaaquametryaquatintbaronetageBeltaneblitzkrieghypoleukocytosislentiginousCanavanneurite