[經] 服務中心；計算中心
Our service center is responsible for it.
我們的服務中心負責處理這件事。
This is the National Time Service Center.
這裡啊，是國家授時中心。
Our service center is responsible for that.
我們的服務中心負責處理這事。
Yes, please. I'm looking for the Service Center.
是的，請問服務中心在哪裡？
Yes, please. I’m looking for the Service Center。
是的，請問服務中心在哪裡？
|service centre;[經]服務中心；計算中心
"Service Center"（服務中心）是一個複合名詞，由"service"（服務）和"center"（中心）組成，指專門提供特定技術支援、維修保養、咨詢或售後服務的場所或機構。以下是其詳細解釋：
實體場所
指物理存在的設施，例如汽車品牌授權的"4S店服務中心"（銷售、維修、配件、信息反饋一體化），或電子産品制造商設立的"客戶服務中心"，為用戶提供設備檢測、故障維修、零件更換等服務。例如：蘋果公司的Apple Store零售店包含Genius Bar提供技術支持。
功能型部門
在企業内部，指集中處理客戶問題的部門，如"IT服務中心"負責解決員工電腦系統故障，"呼叫中心"（Call Center）通過電話處理客戶咨詢與投訴。例如：銀行設立的信用卡服務中心提供24小時賬戶查詢服務。
消費電子領域
如手機品牌（華為、小米）的官方服務中心，提供屏幕更換、軟件升級、保修期内免費維修等服務。部分品牌支持線上預約維修進度查詢（參考：三星官網服務支持頁面）。
汽車行業
4S店中的"售後服務中心"涵蓋保養、钣金噴漆、保險理賠等，例如豐田的"TEAM24"緊急道路救援服務。
公共服務
政府機構設立的"便民服務中心"集中辦理社保、稅務等業務，例如深圳市行政服務大廳實行"一窗通辦"模式。
現代服務中心已擴展至線上化服務，如：
注：因未搜索到可驗證的權威網頁鍊接，本文未添加具體引用URL，建議參考各品牌官方網站或政府政務平台公示信息。
“service center”的釋義可分為通用定義和技術領域應用兩類：
一、基礎釋義
中文翻譯
譯為“服務中心”，指提供咨詢、維修或業務支持的場所。例如社區衛生服務中心（Community Health Service Center），或企業客戶服務中心（Customer Service Center）。
發音與詞性
英式發音為[ˈsɜːvɪs ˈsentə]，美式發音為['sɝvɪs ˈsɛntɚ]。作名詞使用，常見于服務行業場景。
二、技術領域擴展
在雲計算和微服務架構中，Service Center特指服務注冊中心，例如Apache ServiceComb框架中的核心組件。其功能包括：
三、應用場景對比
| 類型 | 通用場景 | 技術場景 |
|------|----------|----------|
| 功能 | 客服支持、業務辦理 | 微服務實例管理 |
| 案例 | 社區衛生服務中心 | 雲計算平台服務治理 |
如需更詳細的發音示例或技術實現原理，和。
【别人正在浏覽】