spearheaded是什麼意思，spearheaded的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

v. 推進

The project was spearheaded by local entrepreneurs so that every child can enjoy a nutritious lunch.

這個項目由當地企業家牽頭，讓每個孩子都能吃到營養午餐。

"spearheaded" 是一個動詞，主要用于描述發起、領導或主導某項行動、運動、項目或倡議的核心角色。它強調的不是簡單的參與，而是扮演先鋒、帶頭人或主要推動者的關鍵作用。

其核心含義和用法可概括為：

領導與發起：指某人或某組織是某項重要活動、計劃或變革的最初發起者和主要領導者。他們不僅提出了想法，還積極推動其執行和發展。
- 例句： 這位首席執行官spearheaded 了公司的數字化轉型。 (The CEO spearheaded the company's digital transformation.)
- 來源參考： 劍橋詞典 - https://dictionary.cambridge.org/（定義：to lead something such as an activity or attack）
先鋒與帶頭作用：該詞源于名詞 "spear"（矛），帶有軍事隱喻色彩，意指像先鋒部隊或持矛沖鋒的戰士一樣，沖在最前面，為後續行動開辟道路或設定方向。
- 例句： 該研究團隊spearheaded 了對抗這種疾病的新療法開發。 (The research team spearheaded the development of new treatments against the disease.)
- 來源參考： 柯林斯詞典 - https://www.collinsdictionary.com/（定義：If someone spearheads a campaign or an attack, they lead it.）
承擔主要責任：強調在推動某事前進的過程中，承擔了主要的責任、發揮了核心的驅動作用。成功與否很大程度上取決于該領導者的努力。
- 例句： 她spearheaded 了一項旨在提高社區環保意識的運動。 (She spearheaded a campaign to raise environmental awareness in the community.)
- 來源參考： 韋氏詞典 - https://www.merriam-webster.com/（定義：to serve as leader or leading element of）

總結來說，"spearheaded" 表示的是在某一事業、項目或行動中，扮演了至關重要的領導者和主要推動者的角色，是行動得以發起和推進的關鍵力量。

spearheaded 是動詞 spearhead 的過去式和過去分詞形式，其核心含義是“擔任先鋒，領導或發起某項行動、活動或運動”。以下是詳細解釋：

社會/政治活動：如領導環保運動、政策改革等。
例句：She spearheaded the campaign for gender equality. （她發起了性别平等運動。）
商業與科技：如主導項目開發、創新計劃。
例句：The team spearheaded the development of the new AI system. （團隊主導了新型人工智能系統的開發。）
軍事行動：原指先鋒部隊，現代用法較少，但可比喻為“帶頭攻擊”。

Spearheaded 強調主動性和領導力，適用于需要突出“發起并推動進程”的語境。如需更多例句或發音細節，可參考等來源。